NFT58000公差标准(中文).doc

塑料适用于模塑零件的公差（热固及热塑性塑料）法语：Plastiques: tolerances applicables aux pieces moulees en plastiques ( thermodurcissables et thermoplastiques)英语：Plastics Tolerances applicable to the plastics moulded parts (thermosetting and thermoplastic)德语：kunststoffe Toleranzen Fur kunststoff-Formteile (Thermoplaste und duroplaste) 由AFNOR（法国国家标准协会）主席决议于1987年9月5日批准、于1987年11月5日生效的法国标准取代1985年12月批准的同名标准说明 本标准提供热塑性和热固性塑料在加工成型（压塑、注塑、搪塑）零件之后允许的公差，但发泡和疏松塑料材料除外。公差设置取决于相应尺寸、塑料类别及要求的公差等级（普通、加严、精度、高精度）。这些以数字表示的数据应能与CAO（计算机辅助设计）相适配。关键词技术通用词汇：塑料、热塑性、热固性、塑料模压、材料技术条件，尺寸公 差，数据表更改与前一个版本比较： 第2页，表1，第二栏，3 类尺寸公差POM名称的意思已经更改，即 聚甲醛（L150mm）(聚甲醛树脂)。 第七页：4.2节，第一行，酚醛塑料的符号原为D4（P42），改为PF2。 第12页，表15，第三栏第一行，长度L10 的允差 已更正，为 ±1°30改正塑料适用于模塑零件的公差（热固及热塑性塑料） 前言 在本标准公布之日，尚无国际标准化组织（ISO）已生效的或正在起草的等同标准。1 主题及应用范围:1.1 本标准适用于确定热固性或热塑性塑料材料以模压、注塑或搪塑方式模塑出来的物品的公差。本标准不适用于发泡和疏松塑料材料。 1.2适用于本标准的材料见表1。 1.3表2到表13中的公差值仅适用于制造公差，不包括： -零件变形加工-毛刺 本标准不考虑诸如后期收缩、泡涨、后期晶体化或温湿度影响下的尺寸变化等副作用。如果在长期储存或使用后要求保证某些公差，应由生产厂与用户达成协议。表1符号定义全称及其引申意义尺寸公差等级（参见第4章各表）PA（聚酰胺） 非填充聚酰胺PA6,PA66,PA6/10,PA11,PA12 填充和非填充无定形聚酰胺 填充聚酰胺PA6,PA66,PA6/10,PA11,PA12 嵌段聚酰胺。邵氏硬度D 50（1） 嵌段聚酰胺。邵氏硬度D 50 （1）34435POM（聚甲醛） 聚甲醛（L150mm）(聚甲醛树脂) 填充聚甲醛34PBTP（聚对笨二甲酸丁二酯） 非填充聚对笨二甲酸丁二酯 填充聚对笨二甲酸丁二酯34（1）邵氏硬度D 50 对应邵氏硬度A 9394表1(续)符号定义全称及其引申意义尺寸公差等级（参见第4章各表）PETP（聚对笨二甲酸乙二醇酯） 结晶态聚对笨二甲酸乙二醇酯 无定形聚对笨二甲酸乙二醇酯 填充聚对笨二甲酸乙二醇酯 非填充聚酯、聚醚嵌段共聚物（或叫弹性体） 邵氏硬度D 50（1） 非填充聚酯、聚醚嵌段共聚物（或叫弹性体） 邵氏硬度D 50（1）34435E/VAC（聚乙烯醋酸乙烯酯） 聚乙烯醋酸乙烯酯3PP(聚丙烯)填充聚丙烯非填充改性聚丙烯PP/EPDM33PPO(聚苯醚)非改性聚苯醚非填充改性聚苯醚加强改性聚苯醚（玻纤）444PC（聚碳酸酯）填充和非填充聚碳酸酯4ABS（丙烯晴丁二烯苯乙烯）填充和非填充丙烯晴丁二烯苯乙烯4PF（酚醛塑料）PF2 C3PF2 A1,PF2 D1,PF2 D3,PF2 D412UP（不饱和聚酯）不饱和聚酯(塑模组分)预浸泡（不饱和聚酯）12EP（环氧树脂）环氧树脂1PDAP（聚邻苯二甲酸二烯丙酯）聚邻苯二甲酸二烯丙酯（有机物填充）1MF（三聚甲醛氰胺）有机物填充三聚甲醛氰胺有机物填充或混合物填充三聚甲醛氰胺12PS聚苯乙烯填充聚苯乙烯非填充聚苯乙烯44SB （苯乙烯丁二烯）苯乙烯丁二烯4SAN（苯乙烯苯烯晴）填充和非填充苯乙烯苯烯晴4PMMA（聚甲基丙烯酸甲酯）聚甲基丙烯酸甲酯4PUR(热塑性聚氨基甲酸酯)热塑性聚氨基甲酸酯，邵氏硬度D 50（1）3PVC-U聚氯乙烯非增塑聚氯乙烯4PSU(2)聚砜填充或非填充聚砜4PPS(2)聚硫醚加强聚硫醚4（1） 邵氏硬度D 50 对应邵氏硬度A 9394（2） 为T50050文件分册中未定义的符号表1(续+)符号定义全称及其引申意义尺寸公差等级（参见第4章各表）CA 乙酸纤维素乙酸纤维素3CAB乙酸丁酸纤维素乙酸丁酸纤维素3CAP乙酸丙酸纤维素乙酸丙酸纤维素3CP丙酸纤维素丙酸纤维素3PES(1)聚醚砜聚醚砜（非填充）4ASA(丙烯晴苯乙烯丙烯酸酯)丙烯晴苯乙烯丙烯酸酯聚合物4PUR(热塑性聚氨基甲酸酯)热塑性聚氨基甲酸酯，邵氏硬度D 50（2）5PE(聚乙烯)非填充聚乙烯5PP(聚丙烯)非填充聚丙烯5PVC-P(3)(塑化聚氯乙烯)塑化聚氯乙烯，邵氏硬度D 50（2）塑化聚氯乙烯，邵氏硬度D 50（2）35PPSU聚苯砜聚苯砜4FEP（全氟乙烯丙稀共聚物）全氟乙烯丙稀共聚物5PFA(1) （全氟烷氧基共聚物）全氟烷氧基共聚物5E/TFE乙烯四氟乙烯非加强乙烯四氟乙烯加强型含玻纤乙烯四氟乙烯53PTFE(4) 四氟乙烯聚四氟乙烯PB聚丁烯聚丁烯5（1）为T50050文件分册中未定义的符号（2）邵氏硬度D 50 对应邵氏硬度A 9394（3）为ISO/DIS 1043 第一部分的符号（4）在发放本标准的时候，表中的数据还不具备，因此尺寸公差等级栏无数值。 1.4标注的尺寸是在冷却之后测得的（出模后, 所有的老化循环前至少冷却48h再验审或鉴定）。标准环境:23±2 和50±5 HR（相对湿度）。在特殊情况下，如征得相关部门同意，可以在预处理（稳定作用，增湿）之后再进行尺寸检测。 注：集合零件（如：塑料复合模）的尺寸测量所需的特殊条件由相关部门人员共同商定。 1.5 本标准未给出齿键及螺纹的形位公差。如果需要，可以与生产厂商根据现有标准进行磋商。2 参考文件 NFE04552 技术示意图几何公差概述，定义，符号，示意图上标注 T 50050 塑料材料缩略名称3 尺寸公差等级定义及选择指南3.1 公差等级 塑料零件的生产必须满足3个主要的公差等级 标准公差：通过对生产及设备进行简单监控得出的偏差 加严公差：通过对生产及设备进行严格控制得出的公差 这个等级的公差比标准等级的成本更高。 精度公差：公差的获得来源于*使用了精密的设备*复杂设计的工模具*使用了高素质人才*对设备及生产加强了监控但报废或拣选的风险很大。还有第4种等级，仅适用于特殊情况：高精度公差：设计方案非常复杂的工模具产出的偏差注：在使用热塑性塑料材料的情况下，如将材料质量控制为几个分克，有可能获得的公差精度等级比“高精度”的等级还要精密。要实现这一点需要一种专门的工艺技术（进行生产），而且如果需要使用磨料（如：玻纤填充），还会产生一些问题。 采用普通公差等级可以最大限度地确保材料使用的通用性及互换性。3.2 图上应写入的内容适用于图上未注公差尺寸的公差为标准等级，这些尺寸无需进行特别监控。标准级、加严级、精度级、高精度级公差均适用于功能尺寸，必须将相应公差清清楚楚地标注在图上相应尺寸旁。如果某些尺寸要求的公差等级比本标准规定的精度等级更高，在征得相关部门同意后，必须将该公差清清楚楚地标注在图上相应尺寸旁。同样，如果允许采用比本标准的要求更宽的公差等级，也应清楚地写出来。 在零件图上，在标题栏附近应写明： 通用公差等级（需注明）符合NF T 58-000规定 注塑限值，可能还应标注零件的表面状态(Ra)要求。注：顶杆、分型面、注塑限值、零件标记、模腔号及日期等的位置必须经相关部门商定后在图上详细描述。4 尺寸公差有关长度，直径和半径的尺寸公差表4.1 第一类 以下公差适应于PF2 C3酚醛塑料（P12），不饱和聚酯，环氧树脂，邻苯二甲酸二烯丙酯以及有机物填充三聚甲醛氰胺。表2 不包括分型面的尺寸差表3 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差等级尺寸mm公差等级标准加严精度标准加严精度a1±0.13±0.06±0.04a1±0.23±0.16±0.141a3±0.15±0.07±0.051a3±0.25±0.17±0.153a6±0.17±0.08±0.063a6±0.27±0.18±0.166a10±0.20±0.09±0.076a10±0.30±0.19±0.1710a15±0.22±0.10±0.0810a15±0.32±0.20±0.1815a22±0.25±0.11±0.0915a22±0.35±0.21±0.1922a30±0.27±0.13±0.1022a30±0.37±0.23±0.2030a40±0.30±0.15±0.1130a40±0.40±0.25±0.2140a53±0.33±0.17±0.1340a53±0.43±0.27±0.2353a70±0.38±0.20±0.1553a70±0.48±0.30±0.2570a90±0.43±0.24±0.1770a90±0.55±0.34±0.2790a115±0.50±0.29±0.2090a115±0.60±0.39±0.30115a150±0.60±0.35±0.24115a150±0.70±0.45±0.34150a200±0.75±0.44±0.30150a200±0.85±0.55±0.40200a250±0.90±0.55±0.35200a250±1.00±0.65±0.46250a315±1.10±0.60±0.44250a315±1.20±0.70±0.55315a400±1.30±0.85±0.55315a400±1.40±0.95±0.65400a500±1.50±1.00±0.65400a500±1.60±1.10±0.75500a630±1.90±1.20±0.80500a630±2.00±1.30±0.90630a800±2.40±1.50±1.00630a800±2.50±1.60±1.10800a1000±2.90±1.90±1.30800a1000±3.00±2.00±1.401000a1300±3.60±2.40±1.701000a1300±3.70±2.50±1.801300a1600±4.40±3.10±2.201300a1600±4.50±3.20±2.301600a2000±5.40±3.90±2.701600a2000±5.50±4.00±2.804.2 二类 以下公差适应于PF2 A1酚醛塑料（P21），PF2 D1(P31),PF2 D3(P41),PF2 D4(P42),邻苯二甲酸二烯丙酯，预浸泡以及有机物填充或混合物填充三聚甲醛氰胺。 表4 不包括分型面的尺寸差表5 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差等级尺寸mm公差等级标准加严精度标准加严精度a1±0.13±0.08±0.06a1±0.23±0.18±0.161a3±0.15±0.09±0.071a3±0.25±0.19±0.173a6±0.17±0.10±0.083a6±0.27±0.20±0.186a10±0.20±0.11±0.096a10±0.29±0.21±0.1910a15±0.22±0.13±0.1010a15±0.32±0.23±0.2015a22±0.25±0.15±0.1115a22±0.35±0.25±0.2122a30±0.28±0.17±0.1322a30±0.38±0.27±0.2330a40±0.32±0.20±0.1530a40±0.42±0.30±0.2540a53±0.37±0.24±0.1740a53±0.47±0.34±0.2753a70±0.44±0.28±0.2053a70±0.55±0.38±0.3070a90±0.50±0.34±0.2470a90±0.60±0.44±0.3490a115±0.60±0.41±0.2990a115±0.70±0.50±0.39115a150±0.75±0.50±0.35115a150±0.85±0.60±0.45150a200±0.95±0.65±0.45150a200±1.10±0.75±0.55200a250±1.15±0.80±0.55200a250±1.30±0.90±0.65250a315±1.40±1.00±0.70250a315±1.50±1.10±0.80315a400±1.75±1.20±0.85315a400±1.90±1.30±0.95400a500±2.20±1.50±1.00400a500±2.30±1.60±1.10500a630±2.80±1.90±1.20500a630±2.90±2.00±1.30630a800±3.50±2.40±1.50630a800±3.60±2.50±1.60800a1000±4.40±2.90±1.90800a1000±4.50±3.00±2.401000a1300±5.50±3.60±2.401000a1300±5.60±3.70±2.501300a1600±7.00±4.40±3.101300a1600±7.10±4.50±3.201600a2000±9.80±5.40±3.901600a2000±9.90±5.50±4.004.3 三类 以下公差适应于非填充聚酰胺PA 6,PA66,PA 6/10,PA11,PA12，嵌段聚酰胺，邵氏硬度D 50，聚甲醛（L150mm）(聚甲醛树脂)，非填充聚对笨二甲酸丁二酯，结晶态聚对笨二甲酸乙二醇酯，非填充聚醚嵌段共聚物（或叫弹性体），邵氏硬度D50，聚乙烯醋酸乙烯酯，填充聚丙烯，非填充改性PP/EPDM，热塑性聚胺酯（邵氏硬度D50），乙酸丙酸纤维素，丙酸纤维素，塑化聚氯乙烯，邵氏硬度D50，加强型含玻纤乙烯四氟乙烯.表6 不包括分型面的尺寸差表7 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差等级尺寸mm公差等级标准加严精度标准加严精度a1±0.13±0.08±0.06a1±0.16±0.11±0.091a3±0.15±0.09±0.071a3±0.18±0.12±0.103a6±0.17±0.10±0.083a6±0.20±0.13±0.116a10±0.20±0.11±0.096a10±0.22±0.14±0.1210a15±0.22±0.13±0.1010a15±0.25±0.16±0.1315a22±0.25±0.15±0.1115a22±0.28±0.18±0.1422a30±0.28±0.17±0.1322a30±0.31±0.20±0.1630a40±0.32±0.20±0.1530a40±0.35±0.23±0.1840a53±0.37±0.24±0.1740a53±0.40±0.27±0.2053a70±0.44±0.28±0.2053a70±0.47±0.31±0.2370a90±0.50±0.34±0.2470a90±0.55±0.37±0.2790a115±0.60±0.41±0.2990a115±0.65±0.44±0.32115a150±0.75±0.50±0.35115a150±0.80±0.55±0.38150a200±0.95±0.65±0.45150a200±1.00±0.70±0.48200a250±1.15±0.80±0.55200a250±1.30±0.85±0.60250a315±1.40±1.00±0.70250a315±1.50±1.00±0.70315a400±1.75±1.20±0.85315a400±1.90±1.30±0.85400a500±2.20±1.50±1.00400a500±2.30±1.60±1.10500a630±2.80±1.90±1.20500a630±2.90±2.00±1.30630a800±3.50±2.40±1.50630a800±3.60±2.50±1.60800a1000±4.40±2.90±1.90800a1000±4.50±3.00±2.001000a1300±5.50±3.60±2.401000a1300±5.60±3.70±2.501300a1600±7.00±4.40±3.101300a1600±7.10±4.50±3.201600a2000±9.80±5.40±3.901600a2000±9.90±5.50±4.004.4 四类 以下公差适应于填充聚酰胺PA 6, PA66, PA 6/10,PA11,PA12，填充PBTP，填充PETP，无定形PETP，非填充改性PPO，玻纤增强改性PPO，填充和非填充无定形聚酰胺，填充聚甲醛，聚苯乙烯，苯乙烯丁二烯，填充和非填充苯乙烯苯烯晴，PMMA，无塑化PVC，填充和非填充PSU，加强PPS，非填充PES。表8不包括分型面的尺寸差表9 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差等级尺寸mm公差等级标准加严精度标准加严精度a1±0.13±0.06±0.04a1±0.23±0.18±0.071a3±0.15±0.07±0.051a3±0.25±0.19±0.083a6±0.17±0.08±0.063a6±0.27±0.20±0.096a10±0.20±0.09±0.076a10±0.29±0.21±0.1010a15±0.22±0.10±0.0810a15±0.32±0.23±0.1115a22±0.25±0.11±0.0915a22±0.35±0.25±0.1222a30±0.27±0.13±0.1022a30±0.38±0.27±0.1330a40±0.30±0.15±0.1130a40±0.42±0.30±0.1440a53±0.35±0.17±0.1340a53±0.47±0.34±0.1653a70±0.38±0.20±0.1553a70±0.55±0.38±0.1870a90±0.43±0.24±0.1770a90±0.60±0.44±0.2090a115±0.50±0.29±0.2090a115±0.70±0.50±0.23115a150±0.60±0.35±0.24115a150±0.65±0.38±0.27150a200±0.75±0.44±0.30150a200±0.80±0.47±0.33200a250±0.90±0.55±0.36200a250±0.95±0.60±0.39250a315±1.10±0.70±0.44250a315±1.20±0.75±0.47315a400±1.30±0.85±0.55315a400±1.40±0.90±0.60400a500±1.50±1.00±0.65400a500±1.60±1.10±0.70500a630±1.90±1.20±0.80500a630±2.00±1.30±0.85630a800±2.40±1.50±1.00630a800±2.50±1.60±1.10800a1000±2.90±1.90±1.25800a1000±3.00±2.00±1.301000a1300±3.60±2.40±1.701000a1300±3.70±2.50±1.801300a1600±4.40±3.10±2.201300a1600±4.50±3.20±2.301600a2000±5.40±3.90±2.701600a2000±5.50±4.00±2.804.5 五类 以下公差适应于非填充聚醚嵌段共聚物，邵氏硬度D 50，（聚醚）嵌段聚酰胺邵氏硬度D50，热塑性聚胺酯（邵氏硬度D50），非填充PE，非填充PP，增塑聚氯乙烯（邵氏硬度D50），全氟乙烯丙稀，全氟烷氧基共聚物，非加强E/TFE, PB表10不包括分型面的尺寸差表11 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差等级尺寸mm公差等级标准加严精度标准加严精度a1±0.13±0.10±0.08a1±0.23±0.20±0.181a3±0.15±0.11±0.091a3±0.25±0.21±0.193a6±0.17±0.12±0.103a6±0.27±0.22±0.206a10±0.20±0.14±0.116a10±0.30±0.24±0.2110a15±0.24±0.17±0.1310a15±0.34±0.27±0.2315a22±0.28±0.20±0.1515a22±0.38±0.30±0.2522a30±0.33±0.24±0.1722a30±0.43±0.34±0.2730a40±0.39±0.28±0.2030a40±0.49±0.38±0.3040a53±0.47±0.33±0.2440a53±0.57±0.43±0.3453a70±0.58±0.40±0.2853a70±0.68±0.50±0.3870a90±0.71±0.50±0.3470a90±0.81±0.60±0.4490a120±0.87±0.60±0.4190a120±0.97±0.70±0.55120a160±1.10±0.75±0.50120a160±1.20±0.85±0.60160a200±1.40±0.95±0.60160a200±1.50±1.05±0.70200a250±1.70±1.155±0.80200a250±1.80±1.25±0.90250a315±2.10±1.45±1.00250a315±2.20±1.55±1.10315a400±2.70±1.80±1.20315a400±2.80±1.90±1.30400a500±3.30±2.20±1.50400a500±3.40±2.30±1.60500a630±4.20±2.80±1.90500a630±4.30±2.90±2.00630a800±5.20±3.50±2.40630a800±5.30±3.60±2.50800a1000±6.50±4.40±2.90800a1000±6.60±4.50±3.001000a1300±8.00±5.50±3.601000a1300±8.10±5.60±3.701300a1600±9.00±7.00±4.401300a1600±9.90±7.10±4.501600a2000±11.80±8.50±5.401600a2000±11.90±8.60±5.504.6 适用于热塑性和热固性材料的高精度零件公差 表12不包括分型面的尺寸差表13 包括分型面或滑块的尺寸差尺寸mm公差尺寸mm公差尺寸mm公差尺寸mm公差a1±0.02515a22±0.06a1±0.0515a22±0.111a3±0.0322a30±0.071a3±0.0622a30±0.123a6±0.03530a40±0. 083a6±0.0730a40±0.136a10±0.0440a55±0.096a10±0.0840a55_10a15±0.0555a70±0.1010a15±0.1055a70_4.7 最大尺寸为2mm的圆角，倒角及连接部分半径标准等级：±25名义尺寸，偏差精确到小数点后第一位。表14名义尺寸mm偏差mm0,3 (1)0,511,52±0,10±0,20±0,30±0,40±0,50(1) 要避免4.8 标注角度角度差的测量应取长边为基准。 ± L图1表15允许的偏差L标准公差加严公差精度公差L10±3°±1°30±1°10L50±2°±50±3050L120±1°±25±20L>120±30±15±105. 形位公差（具体参见标准NFE 04552）5.1 拔模斜度普通等级： 0 至 1°除非图上有相反的规定，否则必须遵照如下两点：对于阳模或外模，拔模斜度小于标注的尺寸，公差仅适用于最大部分。对于阴模或内模，拔模斜度大于标注的尺寸，公差仅适用于最小部分。 图25.2 圆度（椭圆度）公差，平行度，同轴度（偏轴度）公差，平面度 偏差取决于材料的性质、填充的百分比及其种类（无机物填充或玻纤填充）。这些形位参数的公差表示为最大偏差。该偏差值对应于公差带的一半，也就是等于各个表中给出的数值规定，但不要正负符号。如： 一个直径为35mm的零件，非填充PA66所允许的椭圆度：按表6普通级：其偏差为0,32mm。5.3 垂直度如果不考虑拔模斜度，则一个部件相对于基准的垂直度所允许的标准公差为：小于或等于15 。5.4 顶杆痕迹面根据3.2节的内容，允许的凸起值或凹进值应符合标准公差的要求（0,05至0,30mm），具体由相关部门商定。 5.5错模 除非图上有相反之规定，否则零件上的尺寸均取Y尺寸本身（见图3至图5） 两个动模之间的错位 分型面 0.1Max Y图3 两个定模之间的错位 Y 0.05Max图4 连接过渡部分 Y 0.15 Max图55.6 热塑性材料收缩痕（1） 根据B/A之间的厚度比，其标准公差等级为 比值 1 ：x = 0,10 mm 最大 比值 2 ：x = 0,20 mm 最大 比值 2 ：x = 0,30 mm 最大 X X A