试论勃朗特三姐妹小说的叙事视角及其“情感结构”的论文.doc

试论勃朗特三姐妹小说的叙事视角及其“情感结构”的论文试论勃朗特三姐妹小说的叙事视角及其“情感结构”的论文关键词：勃朗特三姐妹 叙事视角 情感结构 文化身份摘 要：勃朗特三姐妹小说叙事视角的主要形式是第一人称限制叙事。本人认为作家叙事视角的选择与代表一个时代共享的价值观和社会心理的“情感结构”密切相关。也就是说，一方面我们关注女作家小说中对维多利亚时代传统观念的反叛意识与超越意识，另一方面也不能忽视由作家自身的文化身份所决定的对中产阶级价值观念的维护意识。英国的马克思主义文化批评家雷蒙·威廉斯认为：“某一文化的成员对其生活方式必然有一种独特的经验，这种经验是不可取代的。这种为同一种文化中的人们所共同拥有的经验，称之为感觉结构。”赵国新在情感结构（structure of feelings，即“感觉结构”）中介绍雷蒙·威廉斯发明的这一术语时指出：“最初被用来描述某一特定时代人们对现实生活的普遍感受。这种感受饱含着人们对共享的价值观和社会心理，并能明显体现在文学作品中。因此，一个时期的情感结构，就是这个时期的文化。”这里特别要提出威廉斯对19世纪中叶英国中产阶级价值观念的概括：人的社会地位由金钱、而不是门第决定；穷人受穷是因为奋斗不力；出色的人终将脱颖而出；忍受苦难使人的精神升华，让人懂得谦虚和勇气；节俭、节制和虔诚乃是主要美德；家庭是发扬这些美德的主要场所；婚姻具有绝对神圣性并言明这种理想价值观在现实面前必然遭遇的尴尬，“情感结构”则起到“维护”这些价值观念的作用。3那么，在勃朗特三姐妹的第一人称叙事视角选择及其观照中，我们会发现怎样的“情感结构”呢？俄国批评家乌斯宾斯基为我们提供了观察的立足点，他指出叙事视角涵盖立场观点、措辞用语、时空安排和对事件的观察等诸方面。. 北京：中国社会科学出版社，2000.17 赵国新.情感结构j.外国文学，2002：（5）. 申丹.叙述学与小说文体学研究m.北京：北京大学出版社，2004. 玛格丽特·莱恩.勃朗特一家的故事m.杨敬远,顾耕译.上海：上海译文出版社，1990. 饶芃子.世界华文文学的新视野m.北京：中国社会科学出版社，2005.111213 夏洛蒂.简·爱m.祝庆英译.上海：上海译文出版社，1980.14 夏洛蒂·勃朗特.教师m.刘云波译.上海：上海译文出版社，2000.15 艾米莉·勃朗特.呼啸山庄m.宋兆麟译,北京：北京燕山出版社，2003.16 安妮·勃朗特.怀尔德菲尔山庄的房客m.赵慧珍译.兰州：敦煌文艺出版社，1997.