Google Chrome 内建自动网页翻译功能的取消与复原.doc

Google Chrome 内建自动网页翻译功能的取消与复原Google Chrome浏览器最近更新了浏览器版本到了v4.1版，在这个新版中终於加入之前测试版的功能自动网页翻译功能，这个功能加入了有什麽好处呢？以後浏览非自己浏览器设定的语系之网页，Google浏览器将会好心的跳出翻译工具列来询问使用者是否进行翻译？您再也不用额外开软体或是把网页丢到翻译网站翻译，直接点一下就可翻译成各国语言罗！一、如何使用自动网页翻译功能？如果你来到英文网页或是网页上英文很多的网页，浏览器就会自动跳出自动网页翻译的工具列，如果需要翻译，请直接点击翻译按钮，Google浏览器就会很快速的进行翻译。当网页翻译好後，就会直接显示，有别於一般的网页翻译网站，他不是跳出框架页，而是在原页面进行翻译，所以说如果有些页面需要进行登入的，在一般传统的网页翻译是无法进行的，但透过Google浏览器的自动翻译，却可以一键达到效果。自动翻译功能的选项当然，这个自动翻译还有其他选项可供使用者调整，以工具列右手边来说有个选项，点击後会看到【永远不要翻译英文】、【永远不要翻译此网站】的选项可调整。须登入网页也可以翻译前面有提到，一般传统翻译网站翻译功能并不是很完善，当遇到了注册页面的翻译，那很可能就会出现错误，不过利用Google浏览器的自动网页翻译功能就没这问题了。以我的WordPress後台为例，目前我有个外挂是英文界面，但是该外挂并没有推出中文语系档，所以每次都要看着英文来操作，所以用浏览器浏览该外挂设定画面时，会自动跳出翻译选项，如需翻译请点击翻译。很快的，网页已经翻译好罗！虽然翻译一定会怪怪的，因为机器人的翻译绝对不会有百分百的正确，但这样的翻译已经可以帮助我们更方便的操作该外挂与设定，不需要再对英文外挂有恐惧感了！Google自动网页翻译的优缺点在Google Chrome浏览器的说明页面上，其中就有列出自动网页翻译功能，里头提到总共提供52种语言的翻译，而翻译工具列是针对您的浏览器语言下去辨识以决定是否跳出翻译功能，所以说，如果你浏览器设定的语言是繁体中文，那在繁体中文网页上就不会跳出翻译功能了。当我看到这个自动网页翻译功能时，到时觉得它的翻译方法和之前介绍过的Google网页翻译新工具，让翻译更快速！非常类似，都是使用非框架页来达成的，对於每个网页都可以很顺利的进行翻译。Google这样的设计主要是帮助浏览，而不是拿来当字典翻译、查询的，如果是要查字典或是普通翻译，还是用一般的翻译服务。但再好的东西还是有其缺点，目前我使用上觉得缺点的是为什麽在Google的选项功能中没有针对这个功能做设定的选项，例如让使用者决定是否开启或关闭该功能，或者是说可以让我们设定不要翻译的网站时，若以後想要让它继续进行翻译，还可以取消设定，简单说就是有个过滤清单，让大家可以自己进行设定。待添加的隐藏文字内容1或许这些功能已经在beta开发版也说不定，自从外挂可以支援稳定版本後，我就没去安装beta开发版了。当然还是希望未来Google浏览器可以加入控制选项让大家使用更方便。二、Google Chrome 内建自动网页翻译功能的复原在我们上面取消了Google Chrome 内建自动网页翻译功能后，有不少朋友又想复原功能却找不到了，其实很简单。请看下文：Chrome正式加入了网页自动翻译的功能，该功能的作用就是当检测到你正浏览外国网站时，在浏览器书签栏下方弹出一个翻译栏提醒你翻译成本国语言。不过有不少用户并不喜欢这个功能，由此我们给大家介绍了关闭该功能的方法，后来随着Chrome的更新，Google官方也在Chrome的偏好设置中加入了关闭该功能的方法。但是，笔者刚才偶然的发现了一个小技巧，就是在关闭网页翻译之后，需要的时候仍然可以快速的使用该功能的方法。非常简单，直接在网页上点击右键，就可以看到翻译网页的选项。不知道Google是什么时候将此功能集成到右键中的。这时再把一律不翻译 那个去掉，就可以了。29C91AFE4CED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFEDD1B6C87D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF95AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795A1AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFC91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6CD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF8795AD9C91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C87D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF5D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFAD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFFE4CED1B6C8795AD29C91AFC8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8D1B6C8795AD9C91AFE4CED1D91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFC91FE4CED1D1B6C871AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFC91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6CD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF8795AD9C91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C87D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF5D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFAD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8791AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFC91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6CD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF8795AD9C91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C87D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF5D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFAD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFFE4CED1B6C8795AD29C91AFC8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8D1B6C8795AD9C91AFE4CED15AD9C91D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFFE4CED1B6C8795AD29C91AFC8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8D1B6C8795AD9C91AFE4CED195AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6CD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF8795AD9C91FE4CED1D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C87D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF5D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFAD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFB6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFFE4CED1B6C8795AD29C91AFC8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD9C91AFED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF795AD9C91FE4CED1B6C8795ADD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF29C91AF4CED1B6C8795AD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1B6C8795AD29C91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C9D1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF1AFD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AFD1BD1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF1B6C8795AD9C91AFE4CED1B6C8795AD91AFE4CED1B6C8795AD9C91FE4CED1B6C8795AD29C91AF4CED1B6C8795AD29C91AFE4CED1B6C8795ADC6F554C62