热能与动力工程专业英语词汇.doc

Appendix AGlossaryabatement消除（1.1）abattoir屠宰场（4.6）abiotic 无生命的,非生物的（3.7）abyssal深不可测的（1.4）accelerometer加速度计（测量振动）（3.6）account for达到（1.1）accumulator蓄电池（4.4）acid rain酸雨（1.1）acidic酸性的（5.3）activated sludge process活性污泥法（5.3）active carbon活性炭（5.3）active power有功功率（3.5）actuate带动（2.6）actuator激励（3.4）adaptive-network based fuzzy inference system 自适应神经模糊推理系统（3.4）adjustable blade可调整叶片（3.2）administration行政部门，管理，经营（1.2）adsorbent吸附剂（5.3）aerial空中的（4.4）aerodynamic空气动力学的（4.4）aerodynamic losses气动损失（2.7）AGC（Automatic Generation Control）自动发电控制（3.5）aggregate 数, 总计（3.7）air preheater（heater）空气预热器（2.3）air register调风器（2.3）air staging分级送风（1.3）airfoil机翼; 螺旋桨（2.7）air-pilot valve空气先导阀（2.9）algae藻类，海藻（1.1）algorithm算法（3.4）alkaline碱性的（1.4）alleviate减轻, 缓解, 缓和（3.1）altitude海拔（4.4）ameliorate 改善,改进（3.7）amenity娱乐设施（3.7）ammonia氨，氨水（4.2）ammonium-based铵基（1.3）amorphous silicon非晶硅（4.3）amplifier放大器（3.6）an assortment of各种各样的（1.2）anaerobic digestion厌氧消化（4.6）analog模拟（3.4）analogue instrument模拟仪表（4.1）anemometer风速计（4.4）annular chamber环形室（2.7）anode阳极（4.2）anthracite无烟煤（1.4）anticipated预先的，预期的（1.1）apprentice学徒，帮工（2.6）approval procedures批准程序; 审核手续（3.2）aquatic水生的, 水产的, 水栖的, 水中的（3.7）aquifer地下蓄水层，砂石含水层（5.5）arch dam拱坝（3.2）architecture系统结构（3.5）artifact人造物品（3.1）artificial intelligence人工智能（3.4）ash flushing water冲灰水（5.3）ASME（American Society Of Mechanical Engineers）美工机械工程师学会（2.5）assimilation同化，聚集（5.3）ASTM（American Society for Testing and Materials）美国材料试验协会（2.1）astronomer天文学家（2.6）asymmetrical coefficient不均匀系数（2.7）atmosphere diaphragm valve排大气薄膜阀（2.8）atom原子（4.1）atomized 雾化的（5.2）attemperation减温（2.3）attenuator衰减器（4.2）austenitic奥氏体的（2.6）automatism自动（3.5）auxiliary辅机，辅助设备（2.4）auxiliary lube oil pump辅助润滑油泵（2.9）AVC（Automatic Voltage Control）自动电压控制（3.5）aviational航空的（4.4）axial-turbine轴流式透平，轴流式汽轮机（2.6）back pressure turbine背压式汽轮机（2.6）backbone主干，中坚（1.2）bag filter布袋除尘器（2.2）balanced-draft平衡通风（2.4）balding叶片，叶栅（2.6）barrage 河上的堰坝（3.2）basin流域（4.2）bbl/d桶/天（1.1）Bcf（billion cubic feet）十亿立方英尺（1.1）be counted as被算作（1.2）be divided into被划分为（1.2）bearing pedestal轴承座（2.7）belt conveyor带式输送机（2.4）benchmark基准（3.4）Betz' Law贝兹理论（4.4）bias spring偏置弹簧（2.9）binary双重的,二元，双的（4.2）biodiesel生物柴油（4.6）biofuel生物燃料（4.2）biogas沼气（4.6）biological floc生物絮凝物（5.3）biomass生物质（1.4）bituminous烟煤（2.1）black liquor黑液（4.6）blade pitch叶片螺距（4.4）blade tip叶顶（2.7）blast喷射（2.6）blowdown排污（2.5）BOD55日生物耗氧量（5.3）boiler锅炉（2.1）boiler feed pump锅炉给水泵（2.8）bottleneck瓶颈路段（4.4）bottom ash底灰（5.5）bracket支架，托架（2.7）brackish有盐味的（4.2）brittle fracture脆性断裂（2.7）Btu（British Thermal Unit）英国热量单位（2.2）Bubbling fluidized bed combustion（BFBC）鼓泡流化床燃烧（1.3）built-up rotor套装转子（2.7）bulb turbine贯流式水轮机（3.2）buoy航标（4.2）bureau局，办公署（1.2）butanol丁醇（4.6）BWR（Boiling Water Reactor）沸水堆（4.1）bypass旁路（2.9）bypass governing旁路调节（2.6）by-product副产品（4.2）CAA（Clean Air Act）清洁空气法案（5.4）cable电缆（3.5）calandria排管容器（4.1）canal水渠，河沟（3.3）cap nut盖型螺母，盖螺母（2.7）carbon brush碳刷（4.4）carbon dioxide二氧化碳（1.1）carbon monoxide一氧化碳（1.4）carbon rod heater碳棒加热（2.7）carrier ring持环，垫圈（2.7）cascade梯级（电站）（3.1）casing汽缸，气缸，机匣，机壳（2.6）cast steel铸钢（2.7）catchment area集水面积（3.3）categorize把归类; 把列作（3.4）cathode阴极（4.2）cavitation空化现象,汽蚀，空化（2.6）CCS（carbon capture and storage）碳捕捉和存储（1.3）CCT（Clean Coal Technology）洁净煤技术（1.3）cellulose纤维素（4.6）cement水泥（1.3）cement works水泥厂（1.4）cementitious粘结（性）的, 胶结的, 水泥（质）的（5.5）centrifugal force离心力（2.7）CFB（Circulating fluidized bed）循环流化床（2.1）CFBC（Circulating fluidized bed combustion）循环流化床燃烧（1.3）chamber室,腔（1.3）char炭（1.3）check valve止回阀，逆止阀（2.9）chlorophyll叶绿素（3.7）CHNG（China Huaneng Group）中国华能集团（1.4）chronological sequence按时间顺序（2.9）circuitry电路，线路（3.4）circulating pump循环水泵（2.5）circumference周围（3.6）classification分类（2.1）classifier粗粉分离器（2.4）clean development mechanism清洁发展机制（1.3）clearance间隙，空隙，间距（2.7）CMR（continuous maximum rating）最大连续出力（2.9）CNPC（China National Petroleum Corporation）中石油（1.1）coagulating sedimentation混凝澄清（5.3）coal cleaning选煤（1.3）coal consumption rate煤耗率（1.2）coal mine煤矿（1.2）coal/oil/gas fired燃煤/油/气（1.2）COD（chemical oxygen demand）化学耗氧量（5.3）COE（cost of electricity）发电成本（2.1）co-firing混燃（1.3）cogeneration热电联产（2.4）coliform大肠菌（3.7）collier运煤船（2.4）combined rotor组合转子（2.7）combustor燃烧室（1.3）come into contact with与接触（2.8）compensation补偿赔偿物, 补偿赔偿金（3.1）comprehensive全面的，广泛的（1.2）compressor压缩机（1.3）compromise妥协, 折中方法；连累, 危害, 损害（3.7）concentrate集中, 聚集（3.1）concentrating collector集热器（4.3）concentricity同轴度，同心度（2.7）concrete dam混凝土坝（3.2）condensate pump凝结水泵（2.8）condensing boiler冷凝式锅炉（5.1）condensing turbine凝汽式汽轮机（2.6）conglomerate聚结体，联合体（1.1）consecutive连续的，连贯的（3.6）console控制台（3.5）consumption消费，消耗（5.2）containment安全壳（4.1）contra flow对流，逆流（2.8）control控制（2.5）control stage调节级（2.6）controllability可控性（3.4）conventional依照惯例的,传统的（3.1）converging nozzle渐缩喷嘴（2.6）converging-diverging nozzle超音速喷嘴，缩放喷嘴（2.7）conversion转化（4.4）convertinto把转变成（2.6）coolant冷却剂（4.1）cooling tower冷却水塔（2.4）correlate with有相关性（3.1）corrosion腐蚀（1.4）COST（Cooperation in Science & Technology）科学技术合作（2.6）cost-effectiveness成本效用（4.4）counter flow逆流（2.8）county-level县级（1.2）CPI（corrugated plate interceptor）波纹板油水分离器（5.3）criteria标准（3.4）critical speed临界转速（2.7）crown（转轮）上冠（3.6）crude oil原油（1.1）crust地壳（4.5）CSP（concentrating solar power）聚焦式太阳能热发电（4.3）cultivate耕作, 种植（3.1）curve曲线（4.4）CV（control valve）（高压）调节汽门/阀（2.9）cyclone collector细粉分离器（2.4）cylinder气缸，汽缸，调速器接力器（2.6）cyogenic低温学的（1.4）damping阻尼，衰减（3.4）Darrieus戴瑞斯（4.4）dashpot阻尼器；缓冲器；减震器；消声器（3.4）DCS（distributed control systems） 分布式控制系统（3.5）deaerating plant除氧装置（2.8）decommission废弃（4.4）deficiency缺乏, 不足（5.4）deficit赤字, 亏空, 亏损（3.7）deforestation砍伐森林（1.1）delivery传输（1.2）deltaic三角洲的（3.3）demineralizing equipment除氧装置（2.8）demographic种群统计学（3.1）denitrification脱氮（1.3）depletion损耗（4.4）deposit矿床，矿层（1.2）deposition废弃物（1.4）derivative派生物, 引出物（3.7）desalinate除去盐分;淡化海水（4.2）desulfurize脱硫（5.3）deteriorate恶化（5.3）de-tune解谐,失谐（3.4）devastating 破坏性的, 全然的（3.3）deviation微分（3.4）diaphragm隔板，膜片，孔板（2.7）diaphragm interface valve隔膜阀，隔离阀（2.9）diffusion扩散, 传播, 漫射（5.4）dike水坝;堤（4.2）dilute稀释;冲淡（4.2）dimension尺寸（4.4）diminution 缩减（4.4）direct-fired system直吹式制粉系统（2.4）discharge from从排出，从流出（2.6）dish/Stirling systems盘式（又称碟式）太阳能热发电系统（4.3）dispersoid弥散体, 分散（胶）体（5.4）displacement位移、摆度（主轴）（3.6）disposal处理，处置（5.3）distribute分布（4.4）diurnal每日的；白昼的（3.7）domain 领域（3.6）domestic本国的, 国内的（3.1）domestic wastewater生活污水（5.3）double flow双排汽（2.8）downstream在下游; 顺流地（3.2）downtime停运期（2.5）draft tube尾水管（3.6）drainage basin流域,流域盆地（3.1）draw in吸引（4.4）driveshaft传动轴（4.4）drivetrain动力传动系统（4.4）droop下降（3.4）drop落差（3.2）dry-bottom furnace固态排渣炉膛（2.2）dump valve卸载阀（2.9）dust particle尘粒, 微尘（5.4）earmark拨出（1.2）Earth crust地壳（4.2）Ebb退潮（3.3）Ebb tide落潮（4.2）ecology生态学（3.2）economic reform经济改革（1.2）eddy逆流，漩涡（2.7）efficiency效率（3.6）EFM（electromagnetic force）电磁力（2.4）EHCS（electro-hydraulic controller system）电液调节系统（2.9）EIA（Energy Information Administration）能源信息管理局（1.1）eigenvalue特征值（3.4）elastic可伸缩的（3.4）elastomeric弹性体的;人造橡胶的（4.2）electric appliance电器（1.2）electricity demand电力需求（1.2）electrification电气化（1.2）electromagnetic field电磁场（4.4）elevation海拔（4.4）elutriate清洗（1.3）embankment dam筑堤坝；堤坝（3.2）emissions排放物（1.3）emissivity发射率，放射率（2.7）emit发出，放出（1.3）encompass包含，包围，环绕（1.2）energy conservation（saving）节能（5.1）energy-intensive能源集约度高的, 能源消耗量大的（5.1）enthalpy drop焓降（2.6）entity实体，整体（3.3）enumerate数，计点，枚举，计算（2.6）Envision想象,预想（3.7）EOR（Enhanced Oil Recovery）提高原油采收率（1.4）epoxy环氧的（4.4）equator赤道（4.2）equinoxes昼夜平分点（3.3）erect建立（4.4）erosion腐蚀, 侵蚀; 磨损（3.2）ES（Engineering Station）工程站（2.9）ESP（electrostatic precipitator）静电除尘器（1.3）estuary河口，江口（3.3）Ethernet network以太网（3.5）ETS（emergency trip system）危急跳闸（遮断）系统（2.9）eutrophic富养分（3.7）evacuation排汽（2.9）evaporation蒸发量（2.9）exa前缀，=10的18次方（4.3）excess air过量空气（5.4）excitation frequency激励频率，激发频率（2.7）excreta排泄物（4.6）exhaust乏汽，排汽（2.7）exhaustible可耗尽的（4.4）exploitation开发（1.2）externality外形，外在性，讲究外表（1.1）extract提取，吸取，抽出（1.3）extraction heater抽汽加热器（2.8）fabric filters布袋除尘器（1.3）fatigue crack（材料的）疲劳裂缝（3.6）fatty acid脂肪酸（4.6）fault diagnosis故障诊断（3.4）favourable有利的（4.2）FBSS（fluidized-bed supervisory system）流化床监测系统（2.5）feasibility analysis可行性分析（3.1）feedback control反馈控制（3.4）feedforward control前馈控制（3.4）ferment发酵（4.2）ferritic铁素体的（2.6）fertilizer化肥（4.2）FFT（Fast Fourier Transformation）快速富里叶变换（频谱分析用）（3.6）FGD（flue-gas desulfurizing）尾气脱硫（2.4）filter过滤器，滤油器（2.9）filtering过滤（3.4）final condition of steam蒸汽终参数（2.6）financial capital成本（5.1）fine particle细粒，微粒（5.5）firing system燃烧系统（2.3）fishery渔业（3.2）fission裂变（4.1）fixed blade静叶，喷嘴（2.7）fixed carbon固定碳（2.1）flame火焰（2.3）flange法兰（2.7）flaw缺陷，裂缝（2.7）fledgling无经验的（4.4）flue gas bypass烟气旁路（2.3）flue gas desulphurization（FGD）烟气脱硫（1.3）flue gas recirculation烟气再循环（2.3）fluidized bed流化床（2.1）fluidized bed combustion流化床燃烧（1.3）fly ash飞灰（2.2）foil叶型，翼，薄片（2.6）Forced-draft（FD） fan 送风机（2. 4）forebay前池（3.3）forerunner先驱（2.7）formation形成物（4.4）fossil fuel化石燃料（2.1）fouling结垢（1.4）fragmentation分裂，破碎（1.1）Francis turbine反击式水轮机（3.2）frequency spectra频谱（3.6）Fresnel collector菲涅耳集热器（4.3）friction loss摩擦损失（3.4）FSSS（furnace safeguard supervisory system）锅炉炉膛安全监控系统（2.5）fuel biasing燃料偏置（1.3）fuel rod燃料棒（4.1）full load满负荷（2.5）fumarole火山喷气孔（4.5）furnace炉膛（2.2）fuzzy logic模糊逻辑（3.4）gage测量仪表（3.6）gas turbine燃气轮机（1.4）gas-guzzler耗油量大的汽车，“油老虎”（5.1）gasification气化（4.6）GDP（gross domestic product）国内生产总值（1.2）gearbox变速箱（4.4）generate发电（3.2）generation efficiency发电效率（1.2）genetic algorithm遗传算法（3.4）GEODISC（Geological disposal of CO 2）二氧化碳地质处理（1.4）geologic地质学的，地质上的（1.1）geological地质学的，地质的（3.2）geosynchronous与地球的相对位置不变的（4.2）geothermal地热的（4.2）geothermal field地热田，地热场（4.5）geothermal power地热发电（1.2）geothermal reservoir地热储，热储层（4.5）give up释放，放弃，中断（2.6）gland housing汽封体（2.7）gland steam轴封蒸汽（2.9）glycerol甘油, 丙三醇（4.6）governing valve调节阀（2.7）gradient变化程度（4.2）grain-grinding研磨谷物（4.4）gravitational万有引力的;重力的（4.2）gravity thickener重力沉降澄清器（5.4）Green Gen绿色发电（1.4）greenhouse gas温室气体（1.1）grid power电力网（3.2）grid-connected并网的（4.4）guide vane导叶（3.3）guy-wire拉线（4.4）GV（governing valve）（高压）调节汽门/阀（2.9）gypsum石膏（1.3）HAWT（horizontal-axis wind turbine）水平轴风力透平（4.4）heat content热值（2.6）heat drop process热力过程（2.6）heat engine热机（2.6）heat loss热损（2.6）heat rejection散热，排热（2.4）heli-hoist platform直升吊重机平台（4.4）heliostat日光反射装置（4.3）herbaceous草本的（4.6）Herfindahl score赫芬德尔指数（1.1）heuristic启发式的（3.7）HHV（high heating value）高位发热量（2.1）HITACHI Ltd日立公司（2.6）Holistic整体的,全盘的（3.7）hollow空心的，凹的（4.4）homology同族的（3.6）hoop stress环向应力（2.7）horizontally wall-fired systems墙式燃烧系统（2.3）horsepower马力（2.6）hose胶管（4.2）hot gas filtration systems热气体过滤系统（1.3）hotwell热井（2.8）household家庭，家庭的（1.2）HP heater（high pressure heater）高压加热器（2.8）HVAC（Heating, Ventilation and Air Conditioning）供热通风与空调工程（5.1）HVDC（High Voltage Direct Current）高压直流（1.2）hybrid混合（3.4）hydrated lime熟石灰（1.3）hydraulically液压（2.7）hydro power水电（1.2）hydrocarbons碳化氢,烃，碳氢化合物（1.3）hydrodynamics流体力学，水动力学（2.8）hydroelectricity水电（3.1）hydrological水文学的（3.2）hydrostatic test水压试验（2.5）hydrothermal水热，热液（4.5）hypothesis假说, 假设, 前提（3.7）IEA（International Energy Agency）国际能源署（4.2）IGCC（Integrated Gasification Combined Cycle）整体煤气化联合循环（1.3）ignition点火（5.2）implementation执行, 实现（1.1）imposition强迫接受，强迫征收（1.1）impoundment蓄水,积水，水池（3.7）impulse turbine冲击式透平，冲击式汽（水）轮机（2.6）impulsive force冲击力（2.6）in parallel并行的（4.4）in the spotlight引人注目（3.1）incandescent遇热发光的, 白炽的（5.1）incentive刺激;诱因,动机（3.7）incremental增加的，增量式（参数）（1.1）Induced-draft（ID） fan引风机（2.4）industrialization工业化,产业化（3.1）inertia惯性（2.9）infestation群袭，出没，横行（1.1）infrastructure基础设施，基础下部组织（1.1）ingot stage铸锭（2.7）inhabitant居民, 住户（3.1）inherent 固有的, 内在的, 与生俱来的（3.3）inhomogeneity不均匀性，非均质性（2.7）initial condition of steam蒸汽初参数（2.6）initial investment期初投资（4.4）inlet入口（2.9）insolation太阳辐射（4.3）installed capacity装机容量（3.2）installed/generating capacity装机/发电容量（1.2）institutional reform制度改革（1.2）insulated隔热的，绝缘的（2.7）integral drain cooler内置式疏水冷却器（2.8）interconnecting networks联网（1.2）intermediate stage中间级（2.6）intermittent间歇的;断断续续的（4.4）internal-combustion engine内燃机（2.6）Internet protocol网络规约（3.6）interpolation插值（3.4）inter-regional区域内部的（1.2）inundate淹没（3.1）inverter逆变器（用于变直流电为交流电）（4.3）ionize使离子化（5.2）irrigation灌溉,冲洗（3.1）isopropanol异丙醇（4.6）issuance发行，发布（1.1）issue from从喷出，从流出（2.6）IV（intercept valve）中压调节汽门/阀（2.9）jacking oil pumps顶轴油泵（2.9）jet汽流，射流，喷气式发动机/飞机（2.6）jet condenser喷水凝汽器（2.8）kinetic energy动能（2.6）knot节（2.9）latitude纬度（4.2）lava熔岩（4.5）legislation法规（4.2）levy on征收，征取（1.1）LHV（low heating value）低位发热量（2.6）liberalization开放（1.2）life span寿命期限（2.9）lighter（or igniter）点火器（装置（2.3）lightning protection避雷（4.3）lignite褐煤（1.4）lime石灰（1.3）limestone石灰石（5.4）linearized models线性模型（3.3）linkage联动装置（3.4）live steam新蒸汽（2.9）LNG（liquefied natural gas）液化天然气（1.1）load rejection甩负荷（2.9）local control level现地控制层（3.5）local grid区域电网（1.2）Low NOx burner低NOx燃烧器（2.3）LP heater（low pressure heater）低压加热器（2.8）luminous indicator发光指示器（3.5）LVDT（linear voltage differential transformers）线性位移变送器（2.9）magma岩浆（4.5）magnetic disturbance电磁干扰（4.4）malfunction发生故障（2.9）manoeuvre移动，运动（3.5）mantle地幔（4.5）manufacturing制造业（3.1）martensitic stainless steel马氏体不锈钢（3.6）massive structure整体块状结构（4.4）meandering蜿蜒的, 漫步的, 聊天的（3.3）mechanism机制（1.2）membranes薄膜, 羊皮纸, 膜皮（1.4）mercury水银，汞（1.1）merit特征; 指标; 指数（3.4）meshe（计算用）网格（3.6）methane甲烷（3.2）methodology方法论（3.4）MFT（main fuel trip）（锅炉）主燃料跳闸（2.9）MHD（magnetohydrodynamic）磁流体发电（2.1）migrate移动（2.8）migrati