工艺管道中英文对照2.doc

管道中英文对照序号规格数量详述备注一、管材1810PIPE S-STD BE A106-B（EJ=1.00） SMLS ASME-B36.1M 管 壁厚 端部 材质 无缝 标准号材质有A106B、P11、P22、A691、TP304H、A671281DUMMYPIPE SAME AS RUN PIPE 假管 随主管二、管配381090 DEG LR ELBOW S-STD BW A234-WPB-S SMLS ASME-B16.9900 长半径弯头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号材质有A234-WPB-S=A106、A691A234-WP11=P11A234-WP22=P22SMLS（无缝）WELD（焊接） 45 DEG（450）41.1/2×1.1/23STR TEE CL3000 SW A105 FORGE ASME-B16.11等径三通 壁厚 承插焊 材质 铸造 标准号53/4×1/22RED TEE 11.07×S-XXS BW A234-WP22 CL1-S SMLS ASME-B16.9异径三通 壁厚 端部 材质 无缝 标准号61.1/2×3/41ECC SWAGE S-80×S-80 PE×PE A234-WPBS SMLS MSS-SP-95 偏心大小头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号CON SWAGE：同心承插大小头76×2.1/21CON REDUCER 25.8×14.02mm BW A234-WP22 CL1-S SMLS ASME-B16.9 偏心大小头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号ECC REDUCER：偏心大小头86×3/41SOCKLET CL6000 SW A182-F22 CL3 FORGE MSS-SP-97 承插支管台 壁厚 端部 材质 锻炼 标准号WELDOLET：焊接支管台THREDOLET：螺纹支管台93/42NIPPLE S-80 PE L=75mm A106-B（EJ=1.00） SMLS ASME-B36.1M短节 壁厚 端部 长度 材质 无缝 标准号103/41PLUG THRD A105 FORGE ASME-B16.11 丝堵 材质 锻造 标准号三、阀门1121BALL VALVE LEVER A216 WCB/316 RTFE RF CL150 ASME-B16.1球阀 阀体/阀芯 密封面 压力等级 标准号GATE VALVE：闸阀GLOBE VALVE：截止阀CHECK VALVE：止回阀PLUG VALVE：旋塞阀四、法兰1241FLANGE CL150 RF A105 S0 ASME-B16.5法兰 压力等级 密封面 材质 平面 标准号BLIND FLANGE：法兰盖SPECTACLE BLIND：8字盲板SPACER RING/SPADE：垫环/插板五、螺栓135/832STUD BOLT/HEX NUT（FULL THREAD） A193 GR B7/A194 GR 2H ASME- B16.9 90mm BOLT LENGTH螺栓 六角螺母 全螺纹 材质 标准号 螺栓长90mm六、垫片1422GASKET CL300 304S/FLEXIBLE GRAPHITE RF 1.5mm ASME-B16.2垫片 压力等级 材质 密封面 标准号 151.1/23GASKET(OVAL RING) LOW CARBON STEEL CL1500 RJ ASME-B16.2 八角垫 低炭钢 压力等级 密封面 标准号 序号管道名称英文缩写1等径三通TEE EQ2对焊方式WN3承插焊方式SW4无缝钢管PIPE SMLS5螺纹支管台THREADOLET6石墨缠绕垫片RG GASKET SH3407-GSW-D22267平垫片GASKET FLAT8法兰盖FLG BLND9异径管RED10异径三通RED TEE11螺纹连接FNPT 或 NPT12弯头ELL13短管NIPPLE14支管台(弯头式)ELBOLET MSS15对焊支管台WELDOLET MSS16不锈钢承插支管台SOCKLET MSS17偏心异径短节SWAGE ECC18同心异径短节SWAGE CONC19碳钢承插支管台SOCKOLET MSS20碳钢对焊支管台WELDOLET MSS21偏心ECC22螺纹等径双承口管箍CPLG FULL23螺纹异径双承口管箍CPLG RDCNG24管帽CAP258字盲板FIGURE 8 BLANK26碳钢垫环PADDLE SPACER27法兰FLG28法兰式闸阀VZF29法兰式止回阀VHF30法兰式截止阀VJF31承插式截止阀VJS32承插式闸阀VZS33承插式止回阀VHS34螺母/螺栓STUD BOLT/NUT35外环(垫片)OUTER RING36内环(垫片)INNER RING37突面法兰RF38凹面法兰FM39环面法兰RJ40平面法兰SO