“百万营销人员诚信·服务承诺签名活动”举行.docx

CHINA LIFE 主办：中国人寿保险股份有限公司三台县支公司 第 3期客户服务热线： 2009年 3月 30日 本 期 导 读保险时讯 保监会：今年继续推动农村小额保险 中国人寿中标上海铁路局40亿年金大单 吴定富：学习新保险法为契机推进依法经营监管业界动态 福布斯全球2000强出炉 中国人寿位列72名保险业将从六方面着手积极服务医改 公司点滴 “3.15诚信 维权” 中国人寿在行动 国寿爱心传递 康宁送进万家保险趣闻 “天才”跳蚤的保险詹妮弗·洛佩兹巨额投保“美体险”现代保险与钢笔的“姻缘”百姓保险 短途出游 别忘买份保险哪些人最需要意外保障 购买意外险注意事项购买少儿保险勿需求全健康指南 宝宝健康：幼儿坐便盆不宜太久萎缩性胃炎的症状及治疗赔案选登 车祸伤害无情 国寿传递真情保监会：今年继续推动农村小额保险中国保监会主席助理陈文辉近日表示，今年要继续推动小额保险发展，总结小额保险试点经验，扩大试点区域、产品和参与机构，鼓励保险公司开发农民需求较大的意外医疗保险和家庭联生保险。 陈文辉是在2009年全国寿险监管工作会议上作出这一表述的。他说，截至2008年底，试点地区的农村小额保险共承保农民239万人，保单126万件，保费收入共4212万元，为农民提供了近280亿元的风险保障。为让更多农民享受到保险服务，保监会今年将推动小额保险与小额信贷全面合作，与银行业监管部门共同研究有关促进小额保险与小额信贷发展的监管举措。 此外，在养老保险方面，保监会今年将规范企业年金市场秩序，推动委托管理型养老保险等产品创新；积极推动个人延税型养老保险的研究和试点；研究制定养老保障委托管理业务管理办法，争取开展试点。在健康保险方面，进一步研究专业化经营模式。 （来源：南方日报）中国人寿中标上海铁路局40亿年金大单 上海铁路局日前通过标准化的招标流程和严格的专业评审，决定选择中国人寿(行情,资讯,评论)作为其企业年金基金的投资管理人。这是继太原、南昌、哈尔滨和沈阳之后，中国人寿成功中标的又一大型铁路局企业年金客户。 据悉，上海铁路局是铁路系统企业年金的最大一单，年金总金额达40亿元。中国人寿认为，此次成功中标，充分说明铁路局客户对中国人寿综合实力和投资管理能力的认可，有助于不断加强中国人寿与铁路系统长期以来良好的合作关系，也将进一步巩固和提升中国人寿在企业年金领域的品牌影响力。 中国人寿相关负责人表示，公司的服务团队将根据上海铁路局企业年金理事会的要求，及时做好后续工作；充分发挥中国人寿的整体实力和资源优势，以委托人和受益人利益为出发点，勤勉审慎地履行投资管理人职责，在防范风险的前提下实现企业年金基金的保值增值；与企业年金运营机构各方密切合作，推动该计划的高效运转，为客户提供优质的投资管理服务。（中国证券网） 吴定富：学习新保险法为契机推进依法经营监管4月9日，中国保监会召开学习贯彻新保险法动员大会，保监会主席吴定富出席会议并在讲话中指出，学习贯彻好新保险法，是保险业当前和今后一个时期的一项重要工作。要根据新保险法的要求，不断改进监管手段，完善监管制度，提高执法能力与水平，依法解决保险业发展中的新情况新问题，有效维护保险市场秩序，防范化解保险风险，切实保护被保险人利益，促进行业又好又快发展。吴定富表示，这次保险法的修订，吸收了十六大以来保险业改革发展的新鲜经验和有益探索，针对保险业发展站在新起点进入新阶段的实际，对行业发展和保险监管做出了许多新规定，进一步完善了商业保险的基本行为规范和国家保险监管制度的主体框架，对于促进保险事业的长远健康发展具有重要意义。学习贯彻新保险法是落实国家关于保险业改革发展战略的重要举措，是保险业贯彻落实科学发展观的迫切需要，是在新起点、新阶段促进保险业又好又快发展的重要途径，是保险监管部门依法、有效、科学监管的重要保障。吴定富指出，与原法相比，新保险法在保险合同法律规范、保险行业基本制度、保险监管等方面进行了完善，解决了新型市场主体无法可依、保险业务范围规定过窄、保险资金运用制度不合理、保险监管手段和措施授权不充分等问题，对一些违法行为进一步明确了法律责任，加大了对违法行为的责任追究。具体来说，一是突出以人为本，更加注重保护被保险人利益，切实加强了对投保人、被保险人和受益人合法权益的保护。明确保险活动当事人权利义务，增加了对被保险人利益保护的条款，如，限制保险人合同解除权，规范格式条款，规定保险人对保险合同中的免责条款有提示和明确说明的义务，明确规范保险人理赔程序和时限等；进一步明确法律责任，对侵害被保险人利益的新型违法行为，进行了明确的惩罚规定；统一规范保险销售行为，增设了保险销售人员的资格管理制度，以及保险公司对保险代理人的登记管理制度，从销售环节上加强了对被保险人利益的保护。二是突出科学发展，完善保险经营规则，进一步规范了保险业务规则。扩大了保险公司业务范围，如开展企业补充保险受托管理业务，参与失地农民养老保险、新型农村合作医疗制度改革试点工作等；拓宽了保险资金运用渠道，将原法规定的买卖政府债券、金融债券，修改为买卖债券、股票、证券投资基金份额等有价证券，增加规定保险资金可以投资于不动产；完善了保险公司市场退出机制，对保险公司破产的特殊事宜做了规定；完善了对保险中介的管理，明确了保险兼业代理机构以及个人保险代理人的相关规定。三是突出防范化解风险，强化保险监管。新保险法赋予了监管部门监管谈话、延伸检查权等监管手段，以及重大风险情况下限制保险公司高级管理人员出境、申请司法机关禁止财产处分等其他限制措施；明确保险监管机构对偿付能力不足的保险公司可采取的一系列监管措施；完善公司治理结构监管，严格了保险公司设立条件和高级管理人员资格条件，增加规定了保险公司应当建立对关联交易的管理和信息披露制度；发挥行业自律作用，明确了保险行业协会是保险业的自律性组织。四是突出规范市场秩序，明确法律责任。对市场主体的市场行为和监管机构的监管行为都进行了约束和规范，强化保险公司及其工作人员责任，强化保险中介机构责任，强化保险监管部门工作人员责任。吴定富强调，新保险法的颁布实施为加快推进保险业改革发展奠定了坚实的法制基础。保险业要切实根据新保险法的规定和要求，规范经营，依法监管，共同促进行业实现又好又快科学发展。吴定富：稳妥推进保险公司投资国有大型企业昨日，中国保监会主席吴定富在保监会召开的学习贯彻新保险法动员大会上指出，保险业要发挥风险管理和投融资功能，保障民生和支持经济社会发展。要引导保险公司在规范运作行为，健全风控机制的前提下，通过购买债券等方式稳步投资基础设施项目，稳妥推进保险公司投资国有大型企业股权。 吴定富表示，学习贯彻好新保险法，是保险业当前和今后一个时期的一项重要工作。要根据新保险法的要求，不断改进监管手段，完善监管制度，提高执法能力与水平，依法解决保险业发展中的新情况新问题，有效维护保险市场秩序，防范化解保险风险，切实保护被保险人利益，促进行业又好又快发展。 吴定富指出，与原法相比，新保险法在保险合同法律规范、保险行业基本制度、保险监管等方面进行了完善，解决了新型市场主体无法可依、保险业务范围规定过窄、保险资金运用制度不合理、保险监管手段和措施授权不充分等问题，对一些违法行为进一步明确了法律责任，加大了对违法行为的责任追究。 据悉，保监会下一步将根据新保险法有关要求，在对现有法规制度进行系统清理基础上，做好“废、改、立”工作，在业务发展、公司管理、保护被保险人利益、加强监管等方面，确保各项监管规章制度与新保险法保持一致。 保监会主席助理：寿险业结构调整初显成效日前，保监会主席助理陈文辉赴上海就当前国际金融危机背景下寿险行业的发展形势进行了专题调研。陈文辉强调，中国寿险业应按照“防风险、调结构、稳增长”的总体要求，紧紧围绕结构调整这一中心任务，持之以恒地优化业务结构，促进寿险行业科学发展。 陈文辉指出，当前寿险业发展面临较多不确定因素，寿险业坚持发展长期、期缴、保障性强的业务，可以降低保单获取成本，提升新业务的内涵价值，为长期发展奠定更加坚实的基础。从调研情况看，寿险行业发展的总体形势良好， 12月，寿险保费同比增长13.76%，结构调整推进顺利，进一步坚定了推进结构调整和保持平稳发展的信心。 陈文辉强调，结构调整是当前寿险业的中心任务。结构调整有利于防范和化解业务风险，有利于在不利投资环境下的资产负债匹配管理，有利于增强可持续发展能力，既是当前应对金融危机挑战的客观要求，也是着眼长远发展、转变发展方式的着力点。从调研情况看，结构调整已经成为全行业的共识，各寿险公司以及保险资产管理公司均采取切实措施推进这项工作，发展有效益的核心业务，结构调整已经显现成效。截至2月底，寿险新单期缴率较去年年底增加5个百分点。 陈文辉指出，结构调整是一项长期工作，监管部门将继续坚定不移地推进结构调整，在调整方向上注重“三个坚持”：一是坚持发展有内涵价值的业务，增强公司的财务实力和可持续发展能力；二是坚持发展体现保险行业优势的业务，提升行业竞争力和服务大局的能力；三是坚持发展满足社会公众真实需求的寿险业务，让投保人享受到更多更好的实惠。 福布斯全球2000强出炉 中国人寿位列72名备受瞩目的福布斯2009年全球上市公司2000强(Forbes global 2000)于近日出炉，中国人寿保险股份有限公司位列72名，在入选的中国内地企业中排名第6。入选福布斯全球上市公司2000强榜单的企业是在营收、利润、资产和市值方面的综合得分处于前列的上市公司。2009年评选出的全球2000强上市公司榜，共有来自62个国家和地区的企业上榜，其中91家中国内地企业、42家中国香港企业及45家台湾企业入选。六度入选自2004年福布斯首次公布全球2000强上市企业榜单时，中国人寿便以597位成功入选。随后的五年中，中国人寿凭借诚信为本、稳健经营的发展策略，连年入选福布斯全球2000强，榜单排名稳中有升。据悉，今年是中国人寿第六次上榜福布斯上市公司2000强，较首次入选上升了525个位次。挺进百强在经历了2008年的金融风暴后，全球各大企业尤其是金融企业都受到了不同程度的影响。在今年的福布斯2000强排名中，前100位发生了变化，而中国人寿凭借过硬的风险抵御能力和强劲的发展势头，挺进百强，位列所有上榜公司72名，在入选的中国内地企业中排名第6。今年是中国人寿60华诞之年，在经历了长期持续的品牌建设后，中国人寿已跻身世界知名强势品牌行列，品牌价值和品牌影响力不断提升。今后，中国人寿将继续积极推进“行业品牌向社会品牌、国内品牌向国际品牌、知名品牌向杰出品牌”转变的品牌战略，致力于打造世界一流的金融保险品牌。（来源：金融时报）保险业将从六方面着手积极服务医改 保监会23日发布通知明确，要从提供优质的健康保险服务、探索保险公司兴办医疗机构、参与公立医院改制重组的可行性和有效途径等六方面着手，积极服务医药卫生体制改革。 通知称，为贯彻落实关于深化医药卫生体制改革的意见和医药卫生体制改革近期重点实施方案(2009-2011年)，保险业将充分发挥商业保险的技术、管理等优势和功能。一是提供优质的健康保险服务，简化理赔手续，满足企业和个人基本医疗保障之外的多样化的健康需求；二是量力而行、积极稳妥参与各类医疗保障经办管理服务；三是积极探索与社保机构、医疗卫生机构的合作方式，创新医疗服务管理和医疗风险控制模式；四是充分发挥医疗执业保险在化解医疗风险，保障医患双方合法权益，构建和谐医患关系等方面的作用；五是参与居民健康档案建设，将其作为构建保险业疾病发生数据库和医疗费用数据库的基础平台之一；六是探索保险公司兴办医疗机构、参与公立医院改制重组的可行性和有效途径。 通知指出，医改意见及实施方案对保险业提出了新要求。在制度设计上，明确了建立多层次医疗保障体系的总体思想，将商业健康保险作为多层次医疗保障体系的有机组成部分。在运行机制上，强调引入市场机制参与资源整合和服务管理，通过竞争提高医疗卫生运行效率、服务水平和质量，促进社会公平。在实现方式上，明确了商业保险参与医药卫生体制改革的途径，提出积极发展商业健康保险，完善医疗执业保险等方面的具体举措。 （来源:中国证券报） “3.15诚信 维权” 中国人寿在行动3月15日，国寿三台公司参加了县工商局组织的“3.15诚信.维权”宣传活动。早上8点过，公司派出的工作人员就在梓州商业广场的宣传活动现场摆放好公司的宣传展板，并搭建了咨询服务台，工作人员身披绶带，向过往行人散发宣传资料，对前往咨询者，工作人员都记下他们想要了解的问题，并一一作详细的解答，让带着问题的前往咨询者都得到了满意的答复。在活动现场，一位大妈说道：“我以前对保险都还有些不认同，今天走到这里来，通过你们的耐心讲解，一下便明了了。保险公司应该多搞这样的宣传活动，让我们老百姓更多的了解保险。通过一上午的宣传，公司在社会上又树立了良好的服务形象，也起到了很好的宣传作用。（尹宏硕）国寿爱心传递 康宁送进万家2008年对于中国人民来说是极不平凡的一年，在雪灾、震灾的救助过程中，我们发现中国老百姓的自我保障严重不足，许多灾民并没有给自己以及家人投保或保障的额度不够。对于灾后重建，这些有限的理赔金根本是杯水车薪，微不足道。为了充分发挥保险的社会功能，让三台县老百姓拥有足额的保障来应对各种风险，中国人寿三台县支公司于3月1日6月30日在全县范围开展“爱心传递，万家康宁”客户健康保障关爱行动，将“足额健康保障观念”首次带给中国人寿的广大客户朋友，确保中国人寿的客户拥有安心的健康保障。为进一步完善客户的健康保险保障，公司在活动期内将对所有中国人寿的客户进行回访服务，为客户进行保单整理服务，以便为客户提供更好、更全面的健康保障。（尹宏硕）保险趣闻 保险趣闻 “天才”跳蚤的保险美国有一位艺人，它别出心裁地训练出了6只“天才”的跳蚤。这些小精灵不仅会跳一些简单的舞蹈，还会拉一些特制的微型小车呢！这在生活空虚、喜欢寻求刺激的西方社会，跳蚤的表演特别卖座，每年可为它的主人带来数十万美元的高额收入。主人为了保护好其中一只特别具有表演天赋的“天才”跳蚤，专门与保险公司协商，给它投保了4万美元的专项保险。（来源：保险网）詹妮弗·洛佩兹巨额投保“美体险”据说，美国炙手可热的影、歌双栖红星詹妮弗·洛佩兹，曾在她经纪人的鼓吹之下，投保巨额“美体险”。据德国媒体报道，洛佩兹的全身保险分配如下：脸和头发各为5000万美元；隆胸保险金额为2亿美元；髋部投保了1亿美元；臀部保险金为2.5亿美元；两条腿的保险金额为1亿美元。（来源：中国保险报）现代保险与钢笔的“姻缘” 钢笔是现代人忠实的朋友，也是人们书写和交流的重要工具。没有它，将会给人们的学习、工作和生活带来诸多不便。然而，您可知道自来水钢笔是如何发明的？可知道它与保险的一段“姻缘”吗？ 说来话长。在自来水钢笔未问世之前，我们中国及东方人多用祖先发明的毛笔书写和交流，而西方人则用羽毛制作的羽毛笔蘸墨水书写。1881年的一天，美国纽约一家保险公司的代理人华特门先生，正高兴地要与一位投保人签订一笔经过艰苦努力而争取来的巨额保险业务合同时，手中羽毛笔上的墨水不慎滴到了合同上面。更不巧的是，他手边的干净空白合同也全用完了。无奈的华特门，只好急忙跑到保险公司去拿空白合同。但是，当他汗流浃背、气喘吁吁地取来空白合同时，这笔巨额生意却被同行乘机以更优惠的条件抢去了。华特门既气愤，又无奈。 然而，华特门是个勤于思考的人。这件事情并没有使他气馁，而是决心研制一种方便实用的笔，以避免类似事情的发生，解决大家的书写之忧。经过1000多个日日夜夜的实验、探索和改进，华特门先生克服了众多困难，终于在1884年制造出了小巧玲珑、方便耐用的自来水钢笔。他的这一发明，不仅给自己带来了高额收益，而且为人类的文化交流作出了巨大贡献。后来，经过几代人的不断革新，使自来水钢笔更加精巧耐用，并很快普及到了世界各国。（来源：中国保险报）短途出游 别忘买份保险 大地回春，不少在屋里憋了一冬天的人们，想到户外郊游或短途旅行。保险专家表示，无论是自驾族还是背包族，在出游之前都要做一份保险计划，让旅途后顾无忧。自驾游过程中人身、行李物品及旅途交通安全等多个方面都存在不确定因素，出游过程中的风险相对集中。车主有必要在"三者险"和普通商业车险之外，投保一份专门的自驾游保险。一般情况下，自驾游保险的保障范围包括旅行途中的人身意外伤害、急性疾病、医疗费用、行李损坏丢失、车辆救助费用以及个人综合责任等。由于自驾游保险时间比较短，因此价格也比较便宜。 需要注意的有两点：一是旅行社代售的旅游责任险尽量不要购买，因为它只为旅行社因疏忽或过失所需承担的经济责任埋单，而游客本人发生的意外事故则不在承保范围内；二是手撕式旅行意外险不要购买，因为这种保单已被禁止使用。（来源：沈阳日报）哪些人最需要意外保障 购买意外险注意事项 天有不测风云，人有旦夕祸福。购买意外险是目前人们弥补意外风险的主要手段。人生中的每个阶段都需要意外险，尤其是几类人群特别需要意外保障： 青少年和老年人处于人生的两个极端，都是弱势群体，最容易受到意外伤害的侵害，需要意外保障！ 每天乘坐交通工具上下班的上班族，或经常出差的公务人员，也经常要面对交通事故带来的威胁。他们往往是家庭的经济支柱，发生意外，非常需要借助意外险减负！ 热爱旅游的人群是另一类较多面对意外事故威胁的群体。人人都需要的意外险，购买时需要注意哪些事项呢？ 了解产品内容进行最佳搭配 意外险包含很多不同的险种以适应被保险人的不同需求，大多数意外险保险期间为一年，可以满足一般人的需求；如果偶尔出差出行，可以选择短期保障产品除了对投保人的死亡和残疾进行赔偿外，有些意外险险种还能对治疗伤残的费用进行补偿。 不同类型的意外险产品的免除责任会有所差异，在购买意外险之前一定要看清保险条款中的责任免除部分。 熟悉索赔程序以及时获赔 了解意外保险的索赔程序有助于受益人顺利地获得赔付。被保险人遭受意外伤害后，应首先在规定的期限尽快通知保险公司。报案期限根据当时当地的交通条件和通讯水平而定。有24小时、三天、七天等规定。 另外，被保险人或其受益人必须在保险合同中规定的索赔期限内向保险人请求保险金给付。被保险人遭受意外伤害后，有时可以立即向保险人请求给付保险金，如被保险人在意外事故中死亡，大多数情况下，被保险人经过一段时间治疗后才能确定残废程度或确定支出医疗费数额。索赔时间要注意保险合同的规定。意外伤害保险条款中，都规定了保险人承担保险责任的期限，只要在此期限内(一般是3个月至1年)，就不会失去要求赔偿的权利。 还需注意的是，被保险人或其受益人向保险公司请求给付保险金必须提交保险单、死亡证明或残废证明、医药费报销单及丧失劳动能力证明等单证。（来源：新浪财经网）购买少儿保险勿需求全 不少家长希望为孩子购买一份保险以增加保障。但保险专家提醒，当前市场上少儿保险产品比较多，家长在投保少儿保险时应注意以下几个方面。首先，不要重复投保。由于少儿保险比成人险便宜，一些家长愿意为孩子多买几份少儿保险，认为这样能为孩子提供更好的保障。但是，为了防范道德风险，保监会特别规定了未成年人身故保险金最高限额，而且少儿保险不能重复投保，因此少儿保险的身故保障达到5万元或10万元即可。其次，投保品种勿需“求全”。现在保险公司为少儿设计的保险产品很多，主要有重大疾病保险、医疗保险、教育储备金保险和意外伤害保险等几种。但是，保险专家建议，家长为孩子购买保险应“量力而为”，最好按照意外伤害险、医疗保险、婴幼儿重大疾病保险和教育储备金保险的顺序购买。 第三，保险期限不宜太长。目前保险公司推出的少儿教育金保险的现金返还方式主要有三种：一种是保单生效日起开始，每年返还一定数额的生存金；第二种是在约定时间开始每年返还一定数额的生存金，主要针对高中、大学阶段的教育费用，多以附加险形式出现；第三种是在约定时间一次性返还，不仅能提供一定阶段的教育费用，还可以提供创业金、婚嫁金、养老金等生存金。保险专家说，如果家长仅考虑为子女准备高中、大学以及留学阶段的教育费用，可以选择在约定时间每年返还一定数额生存金的少儿教育金保险，而且保障期限不宜太长，一般保障到25-30岁即可。最后，关注“豁免条款”。“最好挑选有豁免条款的少儿保险产品，因为少儿保险中的豁免条款规定，在合同期内，如果投保人发生意外或者因故丧失缴费能力，可以豁免未缴的保费，而且对被保险人的保险保障依然有效。”保险专家说，有的公司规定，投保人因意外或者疾病导致身故或者全残均可以豁免；有的公司则规定，只有投保人身故才能豁免；还有的公司规定只有意外身故才能豁免，疾病身故或者全残不在豁免范围之内。宝宝健康：幼儿坐便盆不宜太久据大众健康报报道，当孩子逐渐长大，可以独自坐便盆时，家长往往就不会在旁“伺候”了。尤其当孩子排便发生困难时，更是让孩子独自坐在便盆上慢慢解便，坐上半小时、一小时也不奇怪。幼儿正处在生长发育时期，各组织器官的功能还未发育成熟。 假如让幼儿长时间坐在便盆上，当孩子用力屏气，腹内压增高时，就很容易形成脱肛。患有脱肛的孩子，可在肛门处看见粉红色的组织，便后可自动缩回，反复发作后就不易缩回了。此外，处于生长发育期的幼儿，骨骼比成人软而富有弹性。如果让幼儿长时间坐在便盆上，脊柱的负重便大大增加，尤其是本身患有佝偻病、营养不良的孩子，就容易导致脊椎侧弯畸形。因此，父母要让孩子从小养成良好的排便习惯，有便即排，排完即起，切不可让婴幼儿久坐便盆。 萎缩性胃炎的症状及治疗 临床工作中我们常常接诊到一些患慢性萎缩性胃炎的患者，由于他们对病情缺乏了解和认识，思想上常出现一些不必要的猜疑和负担。 慢性萎缩性胃炎是临床工作中常见的消化系统疾病，它多见于中老年人。这种病的临床表现主要为：食欲减退、恶心、嗳气、上腹出现持续或间断性饱胀或钝痛，少数病人可发生上消化道出血、体质消瘦、贫血等营养不良症状。如果患者同时存在胃溃疡、胃息肉、胃粘膜脱垂等症，其症状往往会加重。据有关资料介绍，这种病的形成除一些社会因素（如环境、污染、情绪等）外，还与不良饮食习惯、吸烟、饮酒、胆汗反流、免疫力低、幽门螺旋杆菌感染等有关。对慢性萎缩性胃炎的治疗，临床的许多疗法均采用对症处理。对患者来说，仅靠药物治疗不能完全奏效，应及时戒烟忌酒，饮食要规律，过热过咸及辛辣食物不宜食用。无返酸患者可适量使用蛋白酶及多酶片治疗，以改善消化不良症状。治疗应避免用损害胃粘膜的药物，如阿斯匹林、消炎痛、红霉素、可的松等。对幽门螺旋杆菌检出阳性患者，可加服抗生素，如得乐冲剂、阿莫西林胶囊。为加强胃粘膜保护，增加胃粘膜更新，提高细胞再生能力，可使用维生素A、E和中药复方猴头冲剂等。 再则，加强胃动力改善，也是消除症状的一个重要方面，如吗丁啉、普瑞搏思（西沙比利）较为理想，可增加食道下段括约肌张力，增强胃蠕动，促进胃排空，协调胃和十二指肠运动鞋，防止胆汁返流，调节和恢复胃肠运动，对消除饱胀感、腹胀、餐后不适、上腹烧灼感、恶心等有良好的效果，且无副作用。但对胃粘膜脱垂患者不宜使用。 此外，慢性萎缩性胃炎患者特别是中重度萎缩性胃炎伴有中重度肠腺化生或有不典型增生者，胃癌发生率比普通人群高，但与胃癌之间并无必然联系。因此，对中重度慢性萎缩性胃炎患者应定期复查，以防万一。车祸伤害无情 国寿传递真情2008年11月16日，对于三台县双胜乡的潘某家人来说，是黑色的一天。这一天，潘某像往常一样驾驶货车出门，谁知这一天却成了他和家人永别的日子。11月17日，中国人寿三台公司接到报案电话，被保险人潘某于11月16日在绵阳磨家桥收费站，发生三车追尾的交通事故而死亡。公司接到报案后，立即派出理赔小组对此案进行调查核实，经查实，潘某于2008年11月16日驾驶货车行驶至绵阳南山收费站时，车后一辆重型货车猛撞上潘某的车尾上，导致潘某所驾驶的货车被前后二辆车挤压，而潘某则因胸部挤压伤，抢救无效而死亡。车祸无情,国寿有情,虽然潘某遭受了意外车祸，但他在中国人寿投保的保险，却让其家人在失去亲人的同时，能够感受到一丝慰藉。潘某身前在中国人寿分别购买了国寿瑞鑫两全保险、国寿金彩明天两全保险、附加意外伤害保险、人身意外伤害综合保险等，合计风险保额28.5万元。公司经查实后，很快按合同约定派工作人员将28.5万元的赔款送到潘某的受益人手中，其家人紧紧握着工作人员的手，半天说不出一句话来。该赔案是中国人寿三台县支公司自分业以来最大的赔案，在当地引起了很大的反响，老百姓实实在在的看到了中国人寿客户出险后，保险公司及时、快捷的优质理赔服务。广大老百姓对国寿公司的服务赞不绝口。（尹宏硕）兰某，男，42岁，家住三台县塔山镇,于2009年1月投保人身意外伤害综合保险，2008年2月因骑自行车时被摩托车撞伤，在塔山卫生院门诊治疗，我公司给付医疗保险金389.6元。李某，女，32岁，于2005年投保康宁终身及附加住院医疗保险,2009年1月因重感冒在三台县中医院住院治疗，我公司给付医疗费用589.56元。余某某，男，49岁，家住三台县景福镇，于2008年6月投保国寿全家福保险。2008年12月因摔伤在三台县景福卫生院住院治疗，我公司给付医疗保险金1489.23元。魏某，男，学生，于2008年6月投保学平附加住院保险，2008年10月在回家途中，不慎摔伤右手，在三台县中医院门诊治疗，我公司给付医疗保险金296.35元。向某某，男，35岁，家住三台县西平镇，于2008年5月投保国寿人身意外伤害综合保险，2008年10月，袁某某在维护自家房屋时，被房梁打伤头部，在西平卫生院门诊治疗，我公司给付医疗费695.6元。李某某，女，学生，家住三台县东塔镇，于2008年6月投保学生保险，2008年12月在学校玩耍时，不慎摔伤左手，在三台县骨科医院住院治疗，我公司给付医疗费1639.6元。龚某，女，46岁，家住三台县建平镇，于2008年3月投保国寿人身意外伤害综合保险，2008年12月因骑车时，不慎摔伤，在三台县乐安卫生院门诊治疗，我公司给付医疗保险金398.6元。刘某，男，30岁，家住三台县潼川镇，于2005年投保康宁终身保险，2008年10月在绵阳市中心医院被诊断为胃癌，我公司给付重大疾病保险金20000元，刘某某还继续享有10000元的身故保障。张某，女，学生，于2008年6月投保学平附加住院保险，2008年11月因阑尾炎在三台县中医院住院治疗，我公司给付医疗保险金1598.6元。黄某某，女，家住三台县金石镇，于2008年9月投保国寿人身意外伤害综合保险，2008年111月，因被摩托车撞伤在三台县芦溪卫生院住院治疗，我公司给付医疗保险金1698.6元。李某，女，32岁，于2006年5月投保康宁定期及附加住院医疗保险（一直续保），2008年11月因胃炎在三台县人民医院住院治疗，我公司给付医疗保险金891.3元。理赔案例：郑重声明：为保护当事人隐私，本拦本稿内凡涉及当事人姓名时，一律使用化名，请勿对号入座。- 20 -