俄罗斯的习俗ppt课件.pptx
,俄 罗 斯 的 习 俗,1、俄罗斯新年: 根据东正教的历法,圣诞节和新年要比欧洲的节日晚两个星期。也就是说,1月7日是俄历圣诞节;1月14日是俄历新年。最初其实俄罗斯民族的新年是每年初春时分的3月1日。因为俄罗斯大地靠近北极地区,春季到来的时间要比其它地区来的晚。那时候,每年的3月1日当天都会举行祭祀太阳的隆重仪式。15世纪末期,受到拜占庭的影响,俄罗斯又将新年改至每年的9月1日,并一直持续到1699年才由彼得大帝依照西欧各国的传统习惯改为今天的1月1日。,俄罗斯新年是一年中最为隆重,最具民族特色的俄罗斯传统节日。每一年的1月初,是俄罗斯人狂欢的日子,新年、圣诞汇聚于此,长达3个星期的狂欢日,除了在餐桌上度过,长久以来,俄罗斯人习惯于购买新年礼物,添置欢乐饰物,举办家庭派对,或者出国旅游。直到1月19日的耶稣受洗节,人们仍然保持着高涨的情绪,继续制作美味的菜肴,继续到亲朋好友家串门。,俄罗斯新年的餐桌是格外丰盛的,各式的开胃冷盘,热菜,甜点,让人垂涎欲滴。应当说明的是,每家新年的餐桌上香槟是必不可少的,克里姆林宫自鸣钟响过12点时,播音员就向全国人民祝贺新年。此时,所有的人都停止了一切活动,高呼“乌拉”,相互祝贺,开怀畅饮。按俄罗斯习俗,庆祝新年应该先喝香槟酒,然后才可以喝其它酒享用新年晚餐。,和西方的圣诞老人类似,俄罗斯民族传统中也有一位和蔼的老爷爷形象,他就是严冬老人。在俄罗斯人的眼里,“严冬老人”从天空中飘下的第一片雪花开始就存在了,并非只是在节日才出现。严冬老人每次在新年期间的亮相时,身边总会跟着自己的孙女雪姑娘,她头戴俄罗斯传统珠冠,为孩子们送上祝福。在俄罗斯人民心目中,新年的庆祝活动绝不能少了雪爷爷和雪姑娘。,2、东正教圣诞节:1月7日俄罗斯人最重要的节日。 东正教圣诞节是1月7日,但庆祝活动从前一天夜里就开始了,俄罗斯人在6日晚间到7日清晨在该国最大的教堂莫斯科耶稣救世主大教堂内隆重庆祝。俄国内政要及社会名流纷纷参加了圣诞节前的守夜活动。 6日夜间,在莫斯科最大教堂救世主大教堂,莫斯科和全俄东正教大牧首基里尔率领约6000名教徒迎接圣诞节。祈祷从晚10时左右开始并持续数小时,于7日凌晨结束。按照东正教教规,圣诞节前是圣诞斋戒,在斋戒期40天里,虔诚的教徒只食用浸泡和煮熟的小米、大米、豆类和蔬菜。除俄罗斯境内的东正教堂外,许多海外教区也举行了节日祈祷仪式。,3、祖国保卫者日 (俄罗斯,白俄罗斯和乌克兰的法定假日,为每年的2月23日全国放假一天。) 1917年10月25日,十月革命,成立了苏维埃政权。当时正处于第一次世界大战期间,苏维埃政权公布和废除俄国原政府的一切秘密条约,并要求停战。协约国拒绝停战。苏维埃共和国决定单独和德国谈判。1917年12月15日 达成停战协议。1918年2月18日,德国撕毁和约,向苏维埃共和国发动全面进攻,德军很快占领了芬兰、波罗的海沿岸、乌克兰、顿河流域,并向首都彼得格勒挺进。2月22日苏维埃政权发布告人民书,宣称“俄国工农的神圣义务,就要奋不顾身地保卫苏维埃共和国、抗击资产阶级帝国主义德国的匪军。”,在各个城市成立红军志愿兵登记处,举行群众大会,成立了许多红军部队。,2月23日,苏维埃共和国的志愿红军在彼得格勒南部普斯科夫击退德军,保卫了彼得格勒。 从1922年起苏联将2月23日作为红军诞生日,1923年起改称红军日( ),1946年起改称“苏联建军节” ,1995年起更名为“祖国保卫者日”。从2002年起祖国保卫者日俄罗斯全国放假一天。“祖国保卫者日”是一个军人的节日,一般要举行阅军和游行等活动。俄罗斯人也将祖国保卫者日看做是一个“男人节”,这一天妇女们会向自己的丈夫赠送礼物。,4、卫国战争胜利日:5月9日 卫国战争胜利纪念日是苏联战胜德国法西斯的纪念节日,卫国战争胜利纪念日定在5月9日。俄罗斯独立之后保留了这个节日,并改称为胜利节。在俄罗斯属于法定假日。 每年这一天,莫斯科都要举行隆重的集会和阅兵式庆祝胜利。国家领导人前往红场的无名烈士墓前敬献花圈,进行哀悼。夜晚,莫斯科和各英雄城市鸣放礼炮,纪念死难者。同时,燃放焰火,庆祝反法西斯战争取得伟大的胜利。,5、国家主权宣言通过日( ) 1990年6月12日,俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国第一次人民代表大会通过了国家主权宣言,这一天由此被称为俄罗斯国庆日。2002年后又称为“俄罗斯日”6、人民团结日:11 月4日(纪念莫斯科打败波兰入侵) 11月4日是俄罗斯人民团结日,从2005年起2005年11月4日俄罗斯第一次过这个节。把这天定作节日旨在让人们不要忘记1612年解放了波兰占领的莫斯科这一历史事件。,6、和谐和解日、十月革命节、军人荣誉日:11月7日(原十月革命纪念日)7、宪法日:12月12日 1993年俄罗斯举行了全民投票正式推行现行宪法。自那时起,就确定了这个节日。8、宇航节:4月12日(1962年苏联为纪念加加林首次太空航行而定),9、谢肉节:谢肉节又名“狂欢节”,是俄罗斯一年中最热闹的节日之一。举办谢肉节的时间在复活节过后的第八周,一共有七天,每一天都有不同的名称:第一天为迎节日,第二天为始欢日,第三天为大宴狂欢日,第四天为拳赛日,第五天为岳母晚会日,第六天为小姑子聚会日,第七天为送别日。人们会在谢肉节期间举行各种娱乐活动,比如举办化装晚会,跳假面舞等等。,其他习俗1、生日习俗 生日馅饼 俄罗斯孩子过生日时不吃生日蛋糕,而是吃生日馅饼。,生日礼物 赠送鲜花是必不可少的。但是切不可送双数花朵,一般以三只,七只,九只都可以,送双数花朵是被认为送葬礼时给死人准备的。,为了不伤害寿星,俄罗斯人还讲究有些礼物不能带进家门:,生日讲究1.不要提前祝贺生日。 2 生日“party”不请客。孩子过13岁生日,男人过40岁生日,女人过53岁生日,都不兴邀客人参加。 如果生口恰逢星期六,也不宜叫很多的客人参加。 3.“神灵”会来相助? 俄罗斯民间不兴在生日的前后做寿,要做就得当天。 俄罗斯人相信,生日那天过得如何,下一年就会过得怎么样。4.有害礼物不能接 生日那天寿星既不能借钱,也不能借钱给别人。5.生日那天任何花瓶里都不能插偶数花。,6.酒席上有多少人? 这一天酒席上不应该是9人、13人、18人、21人、50人、99人和100人。 酒桌上点的蜡烛也忌讳一些数目,不能是3支、9支、12支和18支。过生日桌上最好不要摆蜡烛,也不要往生日蛋糕里插蜡烛,以免带来不快。7.过生日那天寿星不能换衣服,这是不好的兆头。,2、婚礼习俗 俄罗斯族严禁叔伯姑表兄妹等近亲结婚,但不限制与其他兄弟民族通婚。他们主要通过恋爱自由结合,虽然也有包办婚姻,但不占主导地位。依照俄罗斯族的风俗习惯,其婚礼程序如下:媒人带面包说亲 依照俄罗斯族的风俗习惯,媒人说亲时,要带一个撒了盐的面包若是姑娘和她的父母同意,姑娘就会亲手把面包切开请大家分享。然后男方家则举行个简单的订婚仪式,商定好结婚日期。俄罗斯族有个好传统,即不受彩礼,男方家只需要准备一些结婚的必需物品则可,至于宴请宾客的费用则由男女方家各自筹备。但是,俄罗斯族的陪嫁都比较讲究,为了不被男方家笑话,女方家都会尽可能好的为女儿置办嫁妆。,2) 隆重的教堂婚礼 因为俄罗斯民族多信奉东正教,因此其婚礼仪式多是非常隆重教堂婚礼。3) 新郎赶马车迎亲 新郎在结婚这天,要赶上马车或步行去迎亲。新娘临行前则要跪在一件皮袄上(这象徵婚后生活兴旺),接受父母的祝福。接亲的人来后,新娘家则要招待糖果和食品。然后大家围坐在桌旁,一边就餐一边唱欢乐的婚礼歌。,4) 神父送蜂蜜表祝福 新娘离开娘家后,人们则拉起手风琴,簇拥着新郎新娘去教堂举行婚礼。婚礼时,新郎新娘则戴上特制的头冠,新娘手中拿一束花,新郎手中则拿一支蜡烛。首先由神父问他们愿不愿意同对方结合,如回答是“愿意”,再由神父为他们祷告,然后让其交换戒指,并给他们一人一点蜂密,意为祝愿他们的生活甜甜蜜蜜。仪式完毕,新郎新娘则要行三次跪拜礼并亲吻三次,最后在大家的祝福中离开教堂5) 新人婚礼上吻不停 在婚礼上,新郎和新娘要向大家祝酒,大家也要向新郎和新娘祝酒,每当祝酒时,客人都要高声齐喊:“果尔基”(俄语:苦的意思)意为希望新郎和新娘有个甜蜜的接吻,这时,新郎和新娘要在客人面前拥抱接吻。一般这种接吻要进行多次,客人们不断欢呼,新郎新娘不断接吻,使婚礼达到高潮。届时,新人们还要在众人面前“海誓山盟,表示永远相爱”。,5) 新人婚礼上吻不停 在婚礼上,新郎和新娘要向大家祝酒,大家也要向新郎和新娘祝酒,每当祝酒时,客人都要高声齐喊:“果尔基”(俄语:苦的意思)意为希望新郎和新娘有个甜蜜的接吻,这时,新郎和新娘要在客人面前拥抱接吻。一般这种接吻要进行多次,客人们不断欢呼,新郎新娘不断接吻,使婚礼达到高潮。届时,新人们还要在众人面前“海誓山盟,表示永远相爱”。6) 五色蛋糕宴话祝愿 婚礼仪式结束后,则要举行盛大的婚宴,邀请亲朋好友或亲属前来参加。婚宴上则要准备各种糕点、糖果、菜肴、水果、果酒等请客人品尝。在众多的佳肴中,特别引人注目的是则要属各种高低不同形状颜色不一的蛋糕了。每一种蛋糕都有其独特的寓意,表达了人们对新婚夫妇的美好祝福。,7) 宴后歌舞齐欢腾 婚宴结束后,青年人则拉起“巴扬”(俄式钮扣手风琴),弹起巴拉拉依喀(三角琴)、“吉他”(七弦琴)“曼达林”(八弦弹乐)和“斯克里甫喀”(小提琴)等乐器,用欢乐和快节奏的乐曲声,逼迫新郎和新娘跳交际和踢踏舞。同时新郎还要同岳母,新娘要同公公和父亲跳,人们浸醉在欢乐与幸福之中。除了跳舞之外,客人们还喜欢唱歌,同时,也是歌手大显身手的极好机会。这种歌舞融为一体的婚礼舞会,使婚礼显得热烈非凡。 有时候,这种舞会甚至一直持续到深夜。8)婚后三天回门 依照俄罗斯族的风俗习惯,婚礼第三天是新娘回门的日子。届时,新娘家则要准备酒菜,邀请婆家人及自家亲友前来做客。从此以后,新娘则会常住婆家,成为丈夫家庭中的一员。但在部分的俄罗斯族人居住区也有入赘的习俗。,俄罗斯族的风俗习惯之婚礼禁忌1) 婚期祭选择“星期五”和“13”这两个数字和日子。原因出自宗教,据圣经记载:耶酥曾召12门徒,传教于犹太各地。后为犹太教当权者所仇视,被捕送交罗马帝国驻犹太总督彼拉多,于星期五被钉死于十字架。此后,信仰基督教的民族都以这两个数字和日子为忌讳。俄罗斯族人请客时从不请13个客人,结婚时也要避开每月的13日,家庭则一般不在星期五举行较有纪念意义的活动。2) 婚礼送礼忌送黄色礼品。因为在俄罗斯族的风俗习惯中,俄罗斯人认为黄色象征着不忠诚;而蓝色则代表着友谊。因此,俄罗斯人送礼多选蓝色而非黄色礼品。3) 参加婚宴时要注意容貌和服装整洁。要事先刮脸,穿衣服必须打领带,衬衣下部要扎到裤腰里。参加宴会、舞会时则要穿皮鞋,妇女一般都要穿裙子,以显得高贵庄重。,俄罗斯族的风俗习惯之盛行的结婚纪念日 俄罗斯族人自结婚之日起,则有着诸多的结婚纪念日。其中最习以为常则是银婚、金婚、钻石婚和王冠婚了,每每这时,新人们都要隆重的庆祝。除此之外则还有:绿婚即举行婚礼之日。届时,新婚夫妇须在庭院中种一小树,象征期待爱情之树开花结果。俄语中的“绿”,有“年轻”或“不成熟”之意。花布婚即结婚周年纪念日。新婚夫妇互赠花布、手帕,象征今后生活如花似锦。木婚结婚5周年纪念日。届时,人们向夫妇赠送各种木制礼品,象征婚姻犹如幼苗长成林木,祝愿爱情如木材般坚韧巩固。 但是,这主要是俄罗斯族以前的婚俗了。现在,俄罗斯族的青年男女很多都已摈弃了媒人说媒等旧俗了。由于年青人多不信教,婚礼也不在教堂举行了,但现代的俄罗斯族婚礼仍保留了很多民族风俗习惯上的鲜明特点。,丧葬习俗(一)传统的丧葬习俗在古代,俄罗斯大多数部落流行火葬,骨灰收集在一个小陶罐中,埋在山岗或乡村墓地。基督教传人后,火葬改为土葬。人死后,人们将尸体放在平铺的亚麻布上,给其洗澡和梳妆,然后将亚麻遮盖全身,放人灵柩。入殓后,在灵柩右侧凿一个小洞,让死者在最后时刻能“耳闻目睹”外面的情况。若将灵柩放在屋内几天,室内则忌挂镜子,或用黑布将镜子遮上。另外,还要用戈比放在死者的眼睛上,为的是不让他看到谁并将其带走。人们接到葬礼的邀请,必须前往。凡来吊唁的人无需向任何人问候,临行时也不告别。在死者家中不准开玩笑,也不能高谈阔论。人死后第三天下葬。抬灵柩时,必须先将脚送出屋子,或走房屋的后门或窗户。临出门时,家人需端饭莱绕灵柩一圈,然后必须扫地、泼水,以除晦气。在出殡前,亲属、亲友不宜亲手烧饭,人们认为,这样煮出的饭会变苦。下葬那天,按风俗要杀猪宰牛、烤面包和做馅饼。送殡途中,死者长子或生前最亲近的人喝点儿啤酒,然后洒在地上为死者祈祷。参加葬礼的人在唱圣歌后用餐前,将面包、肉及三杯酒倒在地上。,送葬队伍要用麻布铺路,民间称麻布路为桥。据说,这样死者亡灵就可沿“桥”升天。将灵柩停放于墓穴后,人们齐唱挽歌,然后将土撒在柩上。葬礼归来,死者家属要设宴招待来客。宴席上有蜜粥、薄饼、大米布丁、鱼子酱、伏特加。此时,还要为死者安放灵位。灵位放有照片,并供奉食品、伏特加酒,供奉历时40天。40天后才能撤掉灵牌和供品,然后为死者立碑树传。(二)现代葬礼现代俄罗斯人的葬礼早已不那么繁琐,只继承了传统葬礼风俗中的极少部分。葬礼包括:向遗体告别、送灵柩、追悼会、安葬四个部分。城市人大多火葬,农村人则土葬。向遗体告别后,人们将灵柩四周装饰花圈或鲜花。花圈选用松、杉、柏树的树枝编织,花一定放菊花、水仙花,数量一定为偶数。切忌用香味四溢的花朵,如玫瑰、铃兰等。守灵人一定要戴黑纱,站在灵柩两侧。,哀乐由乐队演出,有时放广播,一般是柴可夫斯基的第六悲怆交响曲中的最后一个乐章,或是葬礼进行曲。抬灵柩者一般为男人。若死者为军人,抬灵者由士兵担任。放置灵车上时,死者的头部向驾驶室方向。亲属围坐两旁。灵车行至死者生前工作、生活的地方,稍做停留,表示对死者的悼念。灵柩的颜色也是有讲究的,老年人的灵柩为红色黑边,中年人的灵柩为白色黑边,儿童的灵柩是粉色黑边。灵柩直接送往追悼会的现场,若追悼会在墓地举行,灵柩则送往墓地。亲人朋友们站立于墓旁,宣读悼词后,亲属与死者做最后告别,灵柩人葬。随后鲜花、泥土抛人墓穴,整个葬礼即告结束。(三)新圣母墓地莫斯科有一个“新圣母墓地”,颇为有名。这里安葬着俄罗斯历史上许多著名的人物,有科学家、文学家、政治家,有宇航第一人加加林,也有二战中牺牲的无名烈士,几代英豪的墓地聚集于此。每块墓地都有鲜花绿叶陪伴,即使在冬季也是鲜花不断。墓志铭向来被俄罗斯人视为丧葬传统的重要部分,人们很早就采用埋石刻字的办法,并流传至今。,俄罗斯人的风俗习惯一、爱喝酒 喝酒是俄国人古老而传统的嗜好,从古至今,俄国人嗜酒的传统难以改变。任何理由都可以成为俄罗斯人开怀畅饮的借口,甚至是开支后喝酒,他们解释为“喝酒庆开支”。俄罗斯人的饮酒量居世界第一,平均每个男人每年要饮8090升的伏特加酒。40的人每年都有几次酩酊大醉的时候,24的人每月都要醉倒几次,只有14的居民从未醉过酒,而3的人却天天喝酒。酗酒已经成为一个社会问题,它的最直接危害是破坏正常的家庭生活。二、三记吻 俄罗斯人见面时,习惯于接吻和拥抱。特别是亲人或好友相逢,要吻腮三下。长辈吻晚辈额头。这一习俗被称为俄罗斯“三记吻”。三、面包和盐 和许多欧洲国家一样,俄罗斯也有用面包和盐迎接贵客的习惯。在机场或者车站欢迎国宾的仪式上,一个身着鲜艳民族服装的姑娘在几位姑娘的陪同下,轻盈地走上前来,笑容可掬地向客人行礼,并递给他一块圆面包,面包上放一块带有精致刺绣的方手巾,手巾的上个角垂在盘子下边。客人吻一下面包,然后掰一小块,撒上一点盐,品尝一下并表示感谢。,用面包和盐接待客人,是为了表示亲切、友好和尊重。俄罗斯国家领导人到外地视察工作时,地方政府也经常以这种仪式迎接。这一礼仪反映到日常生活中,就是餐桌上一定要有面包,去作客时一定要吃面包。四、“您”和“你”要分清 在俄罗斯人的交际中,“您”和“你”的用法比较复杂,分寸很严,而且在某些情况下,正好与我们中国的用法相反。由于年龄、性别、职务、身份和社会地位不同,它们的用法也完全不同。随着疏密关系的变化,称呼也会随之变化。一般来说在关系亲近的人之间,对自家人、熟人、朋友、平辈和儿童称呼“你”,表示亲热、友好和随便;而对长者和陌生人称呼“您”,表示尊敬和客气。如果在称呼上从“您”改成为“你”,就说明相互关系获得了进展,达到了一定的深度。相反,如果两人之间的称呼从“你”改成了“您”,就表明双方发生了分歧,友情破裂。,五、赞语要恰当 通常情况下,俄罗斯人在赛暄、交谈时,对人的外表、装束、身段和风度都可以夸奖,而对人的身体状况不能恭维,这习惯正好与中国人不同。在俄罗斯,几乎听不到 “你身体真好”,“你真健康,不生毛病”这些恭维话,因为在俄罗斯人的习惯中,这话是不准说的,人们觉得说了就会产生相反的效果。俄罗斯人非常喜欢说“你非常年轻”,“你不显得老”这一类的赞美话,人们也乐意恭听。六、女士优先七、自带拖鞋去作客 俄罗斯人去别人家作客时,常常自带拖鞋。因为到了别人家里后一般都要换鞋才能进去,而主人家可能因一次接待客人太多而难以准备足够的拖鞋。此外,穿自己的拖鞋也更卫生。 另外作客时可以迟到几分钟,但不要提前到主人家,这样会让主人觉得很紧张。,八、鲜花是最好的礼物 俄罗斯人酷爱鲜花,无论生日、节日,还是平时作客,都离不开鲜花。赠送鲜花。少则一枝,多则几枝,但必须是单数,因为俄罗斯人认为,单数吉祥,偶数不吉利。送花还有讲究:三八妇女节时,给女友送相思花;送给男人的花必须是高茎、颜色鲜丽的大花;只有在对方有人去世时,才送双数的鲜花,即两枝或者4枝。一般送康乃馨和郁金香。,