说一不二——避免歧义公开课ppt课件.pptx

第四节 说一不二 避免歧义,河南省扶沟县高级中学 任广华,1、这次外出比赛，我一定说服老师和你一起去，这样你就不会太紧张了，可以发挥得更好。（2005年江苏卷）2、今年4月23日，全国几十个报社的编辑记者来到国家图书馆，参观展览，聆听讲座，度过了一个很有意义的“世界阅读日”。（2008年安徽卷）,歧义指一个句子有两个意思，或者说跟原来句子要表达的意思相比，“多”出了一个意思。,什么是歧义？,课堂活动：今日导读,1、台大学生上网成瘾如患绝症2、电监会设立六区域电力监管局3、两代教授，人格不同4、被控私分国有财产专家总经理成了被告人5、新生市场苦熬淡季6、朝鲜十年走近国际社会第一步7、贺顺顺：我和凌峰挺好的,造成歧义的原因：,1、词语的多义性造成的歧义句。 两代教授，人格不同 新生市场苦熬淡季 贺顺顺：我和凌峰挺好的2、结构的多样性造成的歧义句。 台/大/学生上网成瘾如患绝症 电监会设立六区域/电力监管局 被控私分国有财产专家/总经理成了被告人 朝鲜十年走近国际社会第一步,歧义的分类,词汇歧义,组合歧义,语法结构歧义,语义结构歧义,歧义,口头歧义,书面歧义,多音字引起歧义,（1）到2012年底，他还欠款1000元。,“还”可读“hi”，指“仍旧”；也可读“hun”，是“归还”的意思。这样，此句在书面上就有两种不同的理解。,多义词或多义短语引起歧义,（2）他走了一个多钟头了。 （3）独联体国家看不上2002年世界杯足球赛。,“走”有“行走”和“离开”两种不同的解释，故而本句可理解为“行走”了一个多钟头，也可理解为“离开”了一个多钟头。,“看不上”一种意思是“瞧不起”，另一种意思是“看不着”。,施事者不明确引起歧义,（5）巴勒斯坦游击队对以色列的进攻是早有准备的。 “进攻”的施事者是谁？可以理解为巴勒斯坦，也可以认为是以色列。（6）开刀的是他父亲。 他的父亲是医生，是施事者 他的父亲是病人，是受事者,指代不清引起歧义,（10）当他把证书发给小钱时，他对他笑了笑。 谁对谁笑？可以有不同的理解（11）我看到你那年才六岁。 本句可理解为“那年”“我”六岁，也可理解为“你”六岁。,(8)、两个外语学院的学生(9)、日夜思念着我的慈祥的母亲,结构切分不确定引起歧义,两个学院,思念母亲,两个学生,母亲思念我,例一：【09年北京卷】D. 朝夕相处，谁也不能发生矛盾，但一发生矛盾，就各执己见，争吵不休，互不通融，这其实是一种最愚蠢的见解。【解析】表意不明,具体为指代不明。 “这”是指“朝夕相处，谁也不能发生矛盾”还是指“一发生矛盾，就各执己见，争吵不休，互不通融”。 例二：【10年广东卷】C刘老先生热心支持家乡的教育、慈善等公益事业。他这次返乡，主动提出要与部分福利院参加高考的孤儿合影留念。【解析】表意不明，“部分”可为福利院，也可为孤儿。,例三：【07年山东卷】B、济南惨案纪念钟于4月28日凌晨从广州运抵济南，至此，济南惨案纪念园的布展工作全部完成，5月3日将开门迎客。【解析】B歧义“4月28日凌晨从广州运抵济南”，时间不确定。 例四：【08年山东卷】D、我校这次为四川地震灾区募捐的活动，得到了许多学校老师和同学的积极响应，在不到一天的时间内就募捐善款三万余元。【解析】D“许多学校老师和同学”有歧义,例五：【12年山东卷】 D、日本在野党强烈指责财务大臣“口无遮拦”、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的。 【解析】D、歧义，该句句意可有两种理解：一是日本在野党的指责是极不负责任的，一是财务大臣的行为是极不负责任的。,